Übersetzung für "Abbilder" in Englisch
Abbilder
sollten
nur
für
die
Gewährleistung
der
Luftsicherheit
genutzt
werden.
Images
should
only
be
used
for
aviation
security
purposes.
TildeMODEL v2018
Die
Systeme
erzeugen
hochauflösende
Abbilder
sowohl
metallischer
als
auch
nichtmetallischer
Gegenstände.
Backscatter
systems
produce
high
resolution
images
of
both
metallic
and
non
metallic
objects.
TildeMODEL v2018
Die
Abbilder
zeigen
einige
Oberflächendetails
des
Körpers.
The
image
reveals
some
surface
detail
of
the
body.
TildeMODEL v2018
Sind
das
nicht
die
Abbilder
deines
Gottes?
Are
these
not
the
images
of
your
god?
OpenSubtitles v2018
Es
werden
positive
Abbilder
(Submikrometerstrukturen)
der
Auflösungsmaske
erhalten.
Positive
images
(submicrometre
structures)
of
the
photomask
are
obtained.
EuroPat v2
So
können
die
Abbilder
für
ein
metallisches
Teil
induktiv
erzeugt
werden.
Thus,
the
images
for
a
metallic
component
can
be
produced
by
inductance.
EuroPat v2
Die
Abbilder
können
in
Speichern
der
Erfassungseinrichtung
abgelegt
sein.
The
images
can
be
stored
in
memories
of
the
detection
device.
EuroPat v2
Es
werden
einwandfreie,
positive
Abbilder
der
Druckvorlage
erhalten.
Satisfactory,
positive
images
of
the
photographic
master
are
obtained.
EuroPat v2
Als
Merkmalspunkte
eignen
sich
in
erster
Linie
die
Abbilder
von
Objekteckpunkten.
The
images
of
object
corner
points
are
chiefly
suitable
as
feature
points.
EuroPat v2
Es
wurden
positive
Abbilder
der
Filmvorlage
erhalten.
Positive
images
of
the
film
master
were
obtained.
EuroPat v2
Mit
seinem
hochauflösenden
3D-Laser
lassen
sich
millimetergenaue
digitale
Abbilder
der
Umgebung
erzeugen.
With
its
high-resolution
3D
laser,
digital
images
of
the
environment
can
be
created
with
millimeter
precision.
ParaCrawl v7.1
Als
Referenz
im
gleichen
Maßstab
dienen
die
Abbilder
des
A4
und
Letter
Formats.
A
reference
image
of
the
A4
and
Letter
format
will
always
be
visible.
CCAligned v1
Sie
sind
lebendige
Abbilder
Meines
barmherzigen
Herzens.
They
are
living
images
of
My
Compassionate
Heart.
ParaCrawl v7.1
Abbilder
können
sich
über
mehrere
Discs
erstrecken.
Images
may
span
multiple
discs.
ParaCrawl v7.1