Übersetzung für "Abbild" in Englisch

Sie ist ein Abbild des in Entstehung begriffenen liberalen Europas.
It is an accurate reflection of the liberal Europe which is being built.
Europarl v8

Wir haben erst ein paar Pinselstriche auf unserem Abbild der menschlichen Gehirnaktivität gemalt.
We've painted only the first brushstrokes in our neural portrait of the human mind.
TED2020 v1

Ljewin lenkte seinen Blick von dem Abbild auf das Original.
Levin glanced from the portrait to the original.
Books v1

Sie ist ein Abbild ihrer Mutter.
She is a reflection of her mother.
Tatoeba v2021-03-10

Drücken wir das Abbild der Ewigkeit in unser Leben.
Let us print the image of eternity on our life.
Tatoeba v2021-03-10

Abbild wird nach %1 geschrieben.
Writing image to %1.
KDE4 v2

In den Augen von Herrn BRIESCH ist der Bericht ein Abbild der Wirklichkeit.
Mr Briesch felt the report was an accurate reflection of reality.
TildeMODEL v2018

Dies kann als ein getreues Abbild der Lissabon-Strategie gesehen werden.
This may be seen as a true reflection of the Lisbon strategy.
TildeMODEL v2018