Übersetzung für "Ab dem 5. januar" in Englisch
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
5.
Januar
2008
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
5
January
2008.
DGT v2019
Ab
dem
5.
Januar
1889
war
es
auch
Frauen
gestattet,
an
einer
Klasse
für
Fortgeschrittene
teilzunehmen.
From
5
January
1889
women
were
also
allowed
to
participate
in
a
class
for
advanced
students.
WikiMatrix v1
Der
X90
Reconstructed
in
all
seinen
Colorways
ist
ab
dem
5.
Januar
für
je
110€
(UVP)
in
allen
bekannten
Stores
und
auf
newbalance.de
erhältlich.
The
X90
Reconstructed
in
all
its
Colorways
is
available
from
January
5th
for
110€
(UVP)
each
in
all
known
stores
and
on
newbalance.de.
CCAligned v1
In
Kobryn
in
1588
angekommen,
hat
sie
die
Städter
von
semskich
der
Verpflichtung
und
ab
dem
5.
Januar
des
selben
Jahres
befreit
hat
der
Stadt
die
Selbstverwaltung
nach
sogenannt
"magdeburskomu
dem
Recht»
gewährt.
Having
arrived
to
Kobrin
in
1588,
it
exempted
citizens
from
territorial
duties
and
since
January
5
of
the
same
year
provided
to
the
city
self-government
by
the
so-called
"magdebursky
right".
ParaCrawl v7.1
Satellites
werden
ab
dem
5.
Januar
2013
stattfinden
und
die
Gewinner
werden
bei
der
Aussie
Millions
Action
an
Tag
1B,
28.
Januar
2013,
mitmachen.
Satellites
will
run
through
January
5,
2013,
and
winning
players
will
join
the
Aussie
Millions
action
on
Day
1B,
January
28th,
2013.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
erst
wieder
ab
dem
5.
Januar
eine
Erlaubnis
bekommen
und
dann
noch
mal
wieder
kommen.
You
can
apply
for
permission
after
the
5th
of
January,
and
then
come
here
again.”
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
die
Fernsehgottesdienste
des
ZDF
unter
dem
Motto
"Provokation
Bibel"
ab
dem
5.
Januar
2003
auf
der
Basis
"herausfordernder
Bibeltexte"
stehen.
Additionally,
church
services
on
ZDF,
the
other
national
channel,
will
have
the
motto
"Provocation
Bible"
and
use
"challenging
Biblical
texts"
from
5.
January
2003
onwards.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
5.
Januar
1871
werden
Paris
und
die
Vorstädte
unter
schweren
Beschuss
genommen:
Frustriert
über
den
Widerstand
der
Pariser
will
der
preußische
Generalstab
die
Stadt
zur
Kapitulation
zwingen
–
jedoch
ohne
Erfolg.
Starting
on
5
January
1871,
Paris
and
its
suburbs
were
subjected
to
sustained
bombardment;
the
Prussian
General
Staff
was
infuriated
by
Parisian
resistance
and
wanted
to
force
the
city
to
surrender
–
unsuccessfully.
ParaCrawl v7.1