Übersetzung für "Viola da gamba" in Englisch
Das
Spiel
der
Viola
da
Gamba
erlernte
er
bei
Wieland
Kuijken.
He
studied
playing
the
viola
da
gamba
with
Wieland
Kuijken.
WikiMatrix v1
Viola
da
gamba,
signiert
"Joachim
Tielke...
Viola
da
gamba,
signed
"Joachim
Tielke...
ParaCrawl v7.1
Daher
wurde
eine
neue
Viola
da
Gamba
8
Fuß
hinzugefügt.
Thus
a
new
Viola
da
Gamba
8
ft
is
added.
ParaCrawl v7.1
Siehe
auch
G069
(Fassung
mit
Viola
da
Gamba).
See
also
G069
(version
with
viola
da
gamba).
ParaCrawl v7.1
Er
fügte
einen
Praestant
4
Fuß
und
eine
Viola
da
Gamba
hinzu.
He
added
a
Prestant
4
feet
and
a
Viola
da
Gamba.
ParaCrawl v7.1
Kühnels
Hauptinstrument
war
die
Viola
da
Gamba,
für
welches
er
auch
zahlreiche
eigene
Kompositionen
verfasste.
Kühnel's
main
instrument
was
the
viola
da
gamba
for
which
he
also
wrote
numerous
compositions.
Wikipedia v1.0
Telemann
druckte
seine
Fantasien
für
Viola
da
gamba
1735
in
seinem
eigenen
Verlag
in
Hamburg.
Telemann
printed
the
fantasias
for
viola
da
gamba
in
1735
in
his
own
publishing
house
in
Hamburg.
WikiMatrix v1
Die
Viola
da
Gamba
ist
eine
Art
frühneuzeitliches
Cello
und
hat
auch
einen
etwas
raueren
Klang.
The
Viola
da
Gamba
is
some
kind
of
the
medieval
version
of
the
Cello,
and
it
also
has
a
rougher
tone.
QED v2.0a
Wie
sein
Vater
komponierte
Carl
Philipp
Emanuel
Bach
drei
Sonaten
für
Viola
da
Gamba.
Like
his
father,
Carl
Philipp
Emanuel
Bach
composed
three
sonatas
for
viola
da
gamba.
ParaCrawl v7.1
In
2012
wurde
sie
Preisträgerin
des
Internationalen
Bach-Abel-Wettbewerbs
für
Viola
da
gamba
(Köthen).
In
2012
she
won
the
International
“Bach-Abel”
Competition
for
viola
da
gamba
(Köthen).
ParaCrawl v7.1
Weitere
bevorzugte
Instrumente
zum
Einsatz
erfindungsgemäßer
Musiksaiten
1
sind
Viola
da
Gamba
und
Viola
d'Amore.
Further
preferred
instruments
for
using
the
musical
strings
1
according
to
the
invention
are
viola
da
gamba
and
viola
d'amore.
EuroPat v2
Er
lehrt
Viola
da
gamba
am
Konservatorium
Luca
Marenzio
in
Brescia
und
am
Konservatorium
von
Lugano.
Milan
born
Vittorio
Ghielmi
teaches
viola
da
gamba
at
the
Conservatory
Luca
Marenzio
in
Brescia
and
at
the
Conservatory
of
Lugano.
ParaCrawl v7.1
Sein
Interesse
für
Alte
Musik
hat
ihn
veranlasst,
die
Viola
da
Gamba
spielen
zu
lernen.
His
interest
in
old
music
led
to
his
learning
the
viola
da
gamba.
ParaCrawl v7.1
Michael
Spengler
-
Viola
da
Gamba
-
studierte
an
der
Musikhochschule
Freiburg
bei
Ekkehard
Weber.
Michael
Spengler
-
Viola
da
Gamba
-
studied
at
the
Conservatory
of
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Diesee
Ausgabe
ist
Wolf-Ferraris
eigene
Bearbeitung
des
Originalwerkes
für
Viola
d'amore
und
Viola
da
Gamba.
This
edition
is
Wolf-Ferrari's
own
adaptation
of
the
original
work
for
viola
d'amore
and
viola
da
gamba.
ParaCrawl v7.1
Wie
sein
Vater
hat
auch
Carl
Philipp
Emanuel
Bach
drei
Sonaten
für
Viola
da
Gamba
komponiert.
Like
his
father,
Carl
Philipp
Emanuel
Bach
wrote
three
sonatas
for
viola
da
gamba.
ParaCrawl v7.1
Robert
Sagasser
studierte
in
Hannover
Viola
da
Gamba,
Chor-
und
Ensembleleitung
und
Blockflöte.
Robert
Sagasser
studied
in
Hannover
viola
da
gamba,
conducting
(choral
and
ensemble)
and
recorder.
ParaCrawl v7.1
Mieneke
van
der
Velden
ist
Professorin
für
Viola
da
Gamba
am
Sweelinck
Konservatorium
in
Amsterdam.
Mieneke
van
der
Velden
is
professor
of
viola
da
gamba
at
the
Sweelinck
Conservatorium
in
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
Georg
Philipp
Telemann
spielte
Violine,
Viola
da
Gamba,
Blockflöte,
Querflöte,
Oboe,
Schalmei,
Posaune,
Kontrabass
sowie
die
damals
üblichen
Tasteninstrumente.
Georg
Philipp
Telemann
for
example
played
violin,
viola
da
gamba,
recorder,
flauto
traverso,
oboe,
shawm,
sackbut
and
double
bass.
Wikipedia v1.0
Seine
Kompositionen
für
die
Viola
da
gamba
und
die
Theorbe
sind
spieltechnisch
schwierig
und
fanden
im
Verhältnis
zu
seinem
Bekanntheitsgrad
nur
geringe
Verbreitung.
He
was
known
to
be
an
expert
player
of
the
lute,
theorbo,
and
the
viola
da
gamba,
as
well
as
the
composer
of
a
few
surviving
musical
compositions.
Wikipedia v1.0
In
den
USA,
am
Oberlin
Konservatorium
und
am
Institut
für
barocke
Aufführungspraxis
in
Ohio
besuchte
er
die
Meisterklasse
für
Viola
da
Gamba
bei
Catharina
Meints.
At
the
Oberlin
Conservatory
of
Music,
Sergei
continued
his
post-graduate
studies
in
viola
da
gamba
with
Catharina
Meints
and
the
Baroque
Performance
Institute.
Wikipedia v1.0
Christophe
Coin
lehrt
Barockcello
und
Viola
da
Gamba
am
Conservatoire
National
Supérieur
de
Musique
in
Paris
und
an
der
Schola
Cantorum
Basiliensis.
Since
1988,
Coin
has
been
a
teacher
for
Baroque
cello
and
viola
da
gamba
at
the
Conservatoire
National
Supérieur
de
Musique
in
Paris
and
at
the
Schola
Cantorum
Basiliensis.
Wikipedia v1.0
Es
wird
vermutet,
dass
Bach
seine
drei
Sonaten
für
Viola
da
gamba
und
Cembalo
möglicherweise
für
Abel
komponierte,
um
Fürst
Leopold
das
Gambenspiel
beizubringen.
It
is
believed
that
Bach
composed
his
three
sonatas
for
viola
da
gamba
and
harpsichord
BWV
1027-1029
probably
for
Abel
to
teach
Leopold
to
play
the
viol.
Wikipedia v1.0
Heute
zählt
er
in
seiner
Generation
zu
den
gefragtesten
Interpreten
Alter
Musik
auf
dem
Barockcello
und
der
Viola
da
gamba.
Today
he
is
one
of
the
most
sought-after
Early
Music
performers
of
his
generation
on
the
baroque
cello
and
viola
da
gamba.
Wikipedia v1.0