Übersetzung für "Vergeltung" in Englisch
Die
Spirale
der
unaufhörlichen
Vergeltung
wurde
nicht
durchbrochen.
The
spiral
of
ceaseless
revenge
has
not
been
broken.
Europarl v8
Stewarts
Unternehmen
brach
aus
Vergeltung
alle
Geschäftsverbindungen
mit
Seligman
ab.
Stewart's
company,
in
retaliation,
stopped
doing
business
with
Seligman.
Wikipedia v1.0
Und
Allah
ist
Allmächtig
und
Herr
der
Vergeltung.
Allah
is
Mighty,
Able
to
Requite
(the
wrong).
Tanzil v1
Gewiß,
Wir
werden
an
den
Übeltätern
Vergeltung
üben.
We
will
indeed
take
revenge
from
the
guilty.
Tanzil v1
Die
Vergeltung
für
eine
böse
Tat
ist
etwas
gleich
Böses.
Let
harm
be
requited
by
an
equal
harm.
Tanzil v1
Das
ist
die
Vergeltung
für
die
Ungläubigen.
Such
is
the
recompense
of
the
disbelievers.
Tanzil v1
Ein
heiliger
Monat
(darf
zur
Vergeltung
dienen)
für
einen
heiligen
Monat.
The
sacred
month
for
the
sacred
month,
prohibitions
are
(subject
to)
retaliation.
Tanzil v1
Und
dies
ist
die
Vergeltung
der
Unrecht-Begehenden.
Such
is
the
recompense
of
the
Zalimun
(i.e.
polytheists,
wrong-doers,
disbelievers
in
Allah
and
in
His
Oneness,
etc.).
Tanzil v1
Und
dies
ist
die
Vergeltung
für
die
Kafir.
Such
is
the
recompense
of
those
who
deny
the
Truth.
Tanzil v1
Und
dies
ist
die
Vergeltung
für
die
Unrecht-Begehenden.
And
that
is
the
recompense
of
wrongdoers."
Tanzil v1