Übersetzung für "Verderben" in Englisch
Wir
dürfen
den
Weg,
der
ins
Verderben
führt,
nicht
weiter
gehen.
We
must
bar
the
road
to
ruin!
Europarl v8
Ein
unehrlicher
Autoverkäufer
kann
den
Markt
für
seine
Wettbewerber
verderben.
A
dishonest
car
salesman
can
spoil
the
market
for
his
competitors.
Europarl v8
Darauf
müssen
wir
achten,
sonst
verderben
wir
diese
Methode
und
ihre
Möglichkeiten.
That
is
where
the
focus
must
be.
Otherwise,
this
method
and
its
possibilities
will
be
spoiled.
Europarl v8
Um
innerhalb
und
außerhalb
seines
Landes
Tod
und
Verderben
zu
säen.
To
wreak
death
and
destruction
in
his
own
country
and
beyond.
Europarl v8
Sie
dürfen
sie
nicht
ins
Verderben
stoßen.
You
should
not
ruin
her.
Books v1
Wird
man
in
Gräbern
erzählen
deine
Güte,
und
deine
Treue
im
Verderben?
Is
your
loving
kindness
declared
in
the
grave?
Or
your
faithfulness
in
Destruction?
bible-uedin v1
Vielleicht
sind
wir
diejenigen,
die
diesen
natürlichen
Vorteil
haben
verderben
lassen.
Maybe
we're
the
ones
who
have
taken
this
natural
advantage
we
had
and
we
spoiled
it.
TED2013 v1.1
Ich
will
euch
nicht
den
Tag
verderben.
I
don't
want
to
ruin
your
day.
Tatoeba v2021-03-10
Das
sind
diejenigen,
die
für
ihre
eigenen
Taten
dem
Verderben
preisgegeben
werden.
Such
are
they
who
are
given
up
to
destruction
because
of
that
which
they
have
earned.
Tanzil v1