Übersetzung für "Telefonnummer angeben" in Englisch

Sie können meine Telefonnummer angeben, wenn Sie wollen.
You can use my phone number if you like, you know.
OpenSubtitles v2018

Freiwillig können auch weitere Daten wie z.B. die Adresse und Telefonnummer angeben werden.
Voluntarily, other data such as e.g. the address and phone number will be given.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie eine Telefonnummer angeben, rufen wir Sie auch gern zurück.
If you specify a phone number and we call you back gladly.
CCAligned v1

Telefonnummer angeben, bestätigen und wir rufen Sie an.
Please provide your telephone number, validate it, and we'll call you back!.
CCAligned v1

Telefonnummer (Optional, bitte angeben, falls Sie einen Rückruf wünschen)
Phone Number (Optional -provide if you would like a call back)
CCAligned v1

Bei Rückrufwunsch bitte Telefonnummer mit angeben!
For call back please specify your telephone number!
CCAligned v1

Warum muss ich eine Telefonnummer angeben?
Why should I provide a telephone number?
CCAligned v1

Warum soll ich meine Telefonnummer beim Kauf angeben?
Why should I provide my phone number while purchasing?
CCAligned v1

Wenn Sie eine Telefonnummer angeben, rufen wir Sie ggf. gern zurück.
If you give your telephone number, we will also gladly call you back.
CCAligned v1

Warum muss ich eine Telefonnummer angeBen?
Why do I have to give a phone number?
CCAligned v1

Warum muss ich meine Telefonnummer angeben?
Why do I have to state my phone number?
CCAligned v1

Sie können zudem eine lokale Telefonnummer angeben.
You can also include a local phone number.
ParaCrawl v7.1

Sie können hier auch Ihre Telefonnummer angeben.
You may also give your telephone number here.
ParaCrawl v7.1

Warum muss ich bei einer Bestellung meine Telefonnummer angeben?
Why do I need to specify my phone number when ordering?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Telefonnummer angeben, rufen wir Sie auch gern zurück.
If you give your telephone number, we will also gladly call you back.
ParaCrawl v7.1

Bitte rechtzeitig für die geplanten Läufe anmelden und die Telefonnummer angeben.
Please apply in time for the planned runs and leave your phone number.
ParaCrawl v7.1

Als freiwillige Angaben können Sie noch die Abteilung, Telefonnummer und Fax angeben.
As voluntary information you can also enter the department, telephone number and fax number.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch die vollständige Telefonnummer angeben.
You can also give the full telephone number as an argument.
ParaCrawl v7.1

Telefon: Dieses Feld kann verwendet werden, um eine Telefonnummer angeben.
Phone: This field can be used to provide a phone number.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen dazu mit Ihrem Namen unterschreiben und Ihre Adresse und Telefonnummer angeben.
You must sign your name and include your address and telephone number.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Ihre Telefonnummer angeben, können wir Sie telefonisch beraten .
Please include your name, phone number and if available an e-mail address..
CCAligned v1

Zusätzlich können Sie zu einer schnelleren Kontaktaufnahme freiwillig Ihren Namen und Telefonnummer angeben.
Additionally, you can voluntarily provide your name and telephone number to enable quicker contact.
CCAligned v1