Übersetzung für "Show sehen" in Englisch
Du
wirst
eine
tolle
Show
sehen
-
"Girl
Crazy".
You're
gonna
see
a
wonderful
show,
Girl
Crazy.
OpenSubtitles v2018
Wir
gingen
hin,
um
seine
Show
zu
sehen.
We
went
to
see
his
show
that
night.
OpenSubtitles v2018
Ach,
Sie
möchten
eine
Show
sehen?
Oh,
you
want
a
performance,
huh?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
wirklich
eine
Show
sehen?
Look,
do
you
really
want
to
see
a
show?
OpenSubtitles v2018
Wie
entscheiden
wir,
ob
wir
wirklich
eine
Show
sehen
möchten?
How
to
decide
whether
we
really
want
to
see
a
show?
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie
die
Show
sehen,
Madam?
Want
to
see
the
show,
Madam?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
unsere
Chance,
die
Show
zu
sehen.
This
is
our
chance
to
see
the
show.
OpenSubtitles v2018
Bob
Wallace
und
Phil
Davis
sitzen
vorne,
um
eure
Show
zu
sehen.
Bob
Wallace
and
Phil
Davis
are
out
front
to
catch
your
act.
OpenSubtitles v2018
Wir
möchten
erst
den
Rest
der
Show
sehen.
Can't
we
see
the
rest
of
the
show
first?
OpenSubtitles v2018
Ich
fahre
nach
Bern,
aber
mein
Boss
will
die
Show
sehen.
Well,
I'm
on
my
way
to
Bern,
but
my
boss
wants
to
see
the
fashion
show.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
Missy
und
Kips
Folge
Ihrer
Show
sehen.
I
need
to
see
Missy
and
Kip's
episode
of
your
show.
OpenSubtitles v2018
Hat
jemand
gesagt,
er
will
eine
Show
sehen?
Did
somebody
say
they
want
to
see
a
show?
OpenSubtitles v2018
Oh,
ja,
da
will
man
die
Show
sofort
sehen.
Oh,
yeah,
really
makes
you
wanna
see
the
show.
OpenSubtitles v2018
Die
Briten
wollten
ihn
nicht
mehr
in
der
Show
sehen.
That's
funny
about
Britain,
they
didn't
want
him
on
the
show
again.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
können
die
Show
sehen
und
rechtzeitig
für
Uncle
Miltie
daheim
sein.
That's
right.
Folks
can
come
see
the
show,
be
home
in
time
for
Uncle
Miltie.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
mein
Vater
würde
The
Today
Show
sehen.
And
I
thought
my
father
was
just
watching
The
Today
Show.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen
und
Herren,
wollen
Sie
eine
Show
sehen?
Ladies
and
gentlemen,
do
you
want
a
show?
OpenSubtitles v2018
Werde
ich
dich
morgen
bei
meiner
Show
sehen?
Will
I
see
you
at
my
show
tomorrow?
OpenSubtitles v2018
Darf
ich
mal
deine
Show
sehen?
Are
you
ever
gonna
let
me
see
your
show?
OpenSubtitles v2018
Der
Junge
wollte
unbedingt
die
Show
sehen.
The
kid
had
his
heart
set
on
seeing
the
show.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
mal
seine
Show
sehen.
You
should
see
his
act.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
wird
jeder
kommen,
um
die
Show
zu
sehen.
Everybody's
gonna
come
see
the
show
now.
OpenSubtitles v2018
Aber
jetzt
will
ich
eure
Show
wirklich
sehen.
But
now,
I
really
want
to
see
the
performance.
OpenSubtitles v2018
Heute
Abend
kannst
du
meine
Show
sehen.
You'll
be
able
to
see
my
show.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
den
Rest
der
Show
sehen,
die
wir
unterbrochen
haben.
And
I'd
like
to
see
those
other
segments
of
that
entertainment
we
interrupted.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
euch
alle
einladen,
Bronco
Billys
Wild
West
Show
zu
sehen.
I
want
to
invite
you
pardners
to
come
and
see
Bronco
Billy's
Wild
West
Show.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dich
nach
der
Show
sehen!
I
gotta
see
you
after
the
show.
OpenSubtitles v2018
Wie
hätte
ich
die
Show
sehen
sollen?
How
the
hell
could
I
see
it?
OpenSubtitles v2018
Das
Publikum
hat
viel
Geld
gezahlt,
um
die
Show
zu
sehen.
There's
an
audience
out
there
that
paid
good
money
to
see
the
show.
OpenSubtitles v2018