Übersetzung für "Rollschuh laufen" in Englisch
Ich
war
auch
mal
Rollschuh
laufen
im
Brooklyn
Rollerdrome.
I
went
roller
skating
once
at
the
Brooklyn
Rollerdome.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
erfolgreich
Squash
spielen,
Fußball
spielen
oder
Rollschuh
laufen.
You
can
successfully
go
for
squash,
play
football
or
roller
skating.
ParaCrawl v7.1
Malerei-Ausstellungen,
Konzerte
und
Rollschuh
laufen.
Painting
exhibitions,
Concerts
and
Skating.
ParaCrawl v7.1
Künstlerische
Roller-Skating
ist
eine
Gruppe
von
Rollschuh
laufen
Veranstaltungen
wie
Eiskunstlauf
auf
Eis.
Artistic
roller
skating
is
a
group
of
roller
skating
events
similar
to
figure
skating
on
ice.
ParaCrawl v7.1
Du
konntest
rückwärts
Rollschuh
laufen.
And
I
remember
you
could
skate
backwards
at
the
roller
rink.
Hey.
OpenSubtitles v2018
Sie
kann
Rollschuh
laufen.
She
is
able
to
skate.
Tatoeba v2021-03-10
Anne
ist
Rollschuh
laufen.
Anne's
gone
roller-skating.
OpenSubtitles v2018
Seit
du
weg
bist,
gehen
die
ins
Kino
oder
auf
Partys.
Sie
gehen
Rollschuh
laufen
oder
auf
Jahrmärkte.
Ever
since
you
left,
it's
just
movies,
parties
roller-skating,
amusement
parks.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
Rollschuh
laufen!
We
gotta
celebrate!
Let's
go
roller
skating!
OpenSubtitles v2018
Roller
Derby
ist
ein
US-amerikanischer
erfunden
Kontakt
Sport-und
historisch,
eine
Form
der
Sport-Unterhaltung
auf
der
Grundlage
von
Bildung
Rollschuh
laufen
um
einen
ovalen
Spur.
Roller
derby
is
an
American-invented
contact
sport—and
historically,
a
form
of
sports
entertainment—based
on
formation
roller
skating
around
an
oval
track.
ParaCrawl v7.1
Auch
dieser
Rollschuh
muss
beim
Laufen
möglichst
horizontal
auf
die
Fahrbahn,
also
nicht
in
Schräglage
wie
bei
den
üblichen
Inlinern,
gesetzt
werden.
Even
this
roller
skate
must
be
placed
as
horizontally
as
possible
on
the
road
surface
during
travel,
that
is,
not
in
an
oblique
position
as
in
the
case
of
customary
inliners.
EuroPat v2
Wenn
man
deine
Filme
ansieht
bekommt
man
den
Eindruck,
daß
du
einfach
alles
kannst:
Motorrad
fahren,
reiten,
schießen,
sogar
Rollschuh
laufen!
Watching
your
movies
one
gets
the
impression
that
you
can
do
anything:
Riding
motorbikes,
horse
riding,
roller
skating,
fencing...
ParaCrawl v7.1
Er
hat
Basketball
und
Fußballplätze
für
die
größeren
Kinder,
sie
können
dort
Skateboard
fahren
und
Rollschuh
laufen.
It
has
basketball
and
football
fields
for
the
larger
children,
you
can
skateboard
and
roller-skate.
ParaCrawl v7.1
Der
Mikrasiaton-Platz
in
Rethymnon
bietet
Kindern
die
Möglichkeit,
Rollschuh
zu
laufen,
Fußball
zu
spielen
oder
einfach
Rad
zu
fahren.
The
Mikrasiaton
square
in
Rethymnon
is
where
children
gather
to
roller-skate,
play
football
or
simply
to
cycle.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kind
kann
für
mehrere
Spielzeiten
auf
gleitenden
Rollschuhen
Schlittschuh
laufen.
A
child
can
skate
on
sliding
roller
skates
for
several
seasons.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
-
wie
im
Sommer
-
können
Sie
mit
Schlitt-
oder
Rollschuhen
in
Piancavallo
laufen.
During
winter
-
and
in
summer
also!
-
you
can
skate
in
Piancavallo.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausnahme
von
dieser
Regel
tritt
in
Situationen
auf,
in
denen
Fahrer
wie
Canberra
die
Tradition
haben,
dass
viele
Teilnehmer
auf
Rollenklingen
und
Rollschuhen
laufen
und
den
potenziellen
Kandidaten
des
Kandidaten
nicht
als
ungültig
erklären
würden,
wenn
sie
ein
erfahrener
Skater
wären.
An
exception
to
this
rule
occurs
in
circumstances
where
riders
such
as
Canberra
have
a
tradition
of
many
participants
skating
on
roller
blades
and
roller
skates
and
would
not
invalidate
the
candidate's
potential
candidate
if
they
were
a
skilled
skater.
ParaCrawl v7.1