Übersetzung für "Milch geben" in Englisch

Die Zwillinge begannen Milch zu geben.
The twins started producing milk.
TED2013 v1.1
Kühe geben uns Milch, und Hennen geben uns Eier.
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Tatoeba v2021-03-10
Ein Bulle wird nie Milch geben.
I cannot draw milk from a bull.
OpenSubtitles v2018
Ich werde ihm seine Milch geben.
I'll give him his milk.
OpenSubtitles v2018
Man sollte uns kostenlos Milch geben, so schädlich ist unsere Arbeit.
You know, a tsar's job is so unhealthy that we should be given free milk.
OpenSubtitles v2018
Ich hab doch nur gesagt, du sollst der Katze ihre Milch geben.
I only told you that you should give the milk to the cat.
OpenSubtitles v2018
Sie muss aber viel Milch geben für 5 Taler.
She must be very generous of milk to fetch five pounds.
OpenSubtitles v2018
Nun wird mir meine schöne Assistentin eine normale Kanne Milch geben.
Now, my lovely assistant is going to bring me an ordinary pitcher of milk.
OpenSubtitles v2018
Das ist, als würde man einer streunenden Katze Milch geben.
Oh, it's like giving milk to a stray cat.
OpenSubtitles v2018
Was würde ich für ein großes Glas Milch geben.
What I wouldn't give for a giant glass of milk.
OpenSubtitles v2018
Um Milch zu geben, muss die Kuh ein Kälbchen haben.
The cow must have a calf to give milk.
OpenSubtitles v2018
Ich konnte nur hoffen, meine Kuh werde möglichst lange Milch geben.
I could only ho_en, my cow 'll give milk as long as possible.
OpenSubtitles v2018
Es kam vor, dass Adoptivmütter Milch geben konnten.
On occasion, adoptive mothers have been known to produce milk.
OpenSubtitles v2018
Sollen wir dir Walnüsse, Honig und Milch geben Dilaver?
Do you want some walnut, honey and milk, Dilaver?
OpenSubtitles v2018
Denkst du, die Tiere hören auf, Milch zu geben?
You think the animals stop producing milk?
OpenSubtitles v2018
Hat Sheldon aufgehört, Milch zu geben?
Did Sheldon stop giving milk?
OpenSubtitles v2018
Ich werde ihr eine Schale Milch geben.
I'll go give him a bowl of milk.
OpenSubtitles v2018
Es wird bestimmt viel Milch geben.
There will be a lot of milk.
OpenSubtitles v2018
In dem gekochten Rindfleisch das getränkte Brot mit Milch zu geben.
In the cooked beef to enter the soaked bread with milk.
ParaCrawl v7.1
Allmählich Rahm und Milch hinzu geben und gleichmässig verrühren.
Gradually whisk in the cream and milk until smooth.
ParaCrawl v7.1
Honig zur Milch geben und gut durchmixen.
Add the honey to the milk and mix thoroughly.
ParaCrawl v7.1
Rinder die besonders fett werden und besonders viel Milch geben.
Cattle that become especially fat and give especially a lot of milk.
ParaCrawl v7.1
Sie zwingen die beiden Kühe, das Vierfache an Milch zu geben.
You sell one, and force the other to produce the milk of four cows.
ParaCrawl v7.1
Kann ich dem Hund Milch geben?
Can I give the dog milk?
CCAligned v1
Lotion für 10 Minuten aus Milch oder Milcheis geben.
Put the lotion out of milk or milk ice for 10 minutes.
CCAligned v1
Schafe und Ziegen geben Milch, daraus machen die Inselbewohnerinnen leckeren Käse.
Milk is obtained from sheep and goats, and the islanders make very good cheese.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

darüber geben Unterricht geben zufrieden geben Milch geben
widerworte geben geben in kommando geben geben an
Geben Milch