Übersetzung für "Liter wasser" in Englisch

Eine Auster kann fast 200 Liter Wasser täglich filtern.
And one oyster can filter up to 50 gallons of water a day.
TED2013 v1.1

Wir haben mehr als 15 Millionen Liter Wasser in geschädigte Ökosysteme zurückgeführt.
We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems.
TED2013 v1.1

Sie erzeugt maschinell Kondensation und produziert dadurch 7.571 Liter Wasser am Tag.
It mechanically creates condensation, which produces 2,000 gallons of water per day.
TED2020 v1

Er führt durchschnittlich 20.000 Liter Wasser pro Sekunde und jährlich 20.200 Tonnen Geschiebe.
The falls carry up to 20,000 litres of water per second.
Wikipedia v1.0

Tom trinkt täglich mindestens zwei Liter Wasser.
Tom drinks at least two litres of water a day.
Tatoeba v2021-03-10

An warmen Sommertagen kann der Baum mehrere hundert Liter Wasser verdunsten.
It transports water and minerals from the roots to the upper parts of the tree.
Wikipedia v1.0

Ich habe heute etwa drei Liter Wasser getrunken.
I drank about three liters of water today.
Tatoeba v2021-03-10

Eine einzige Mandel braucht zum Wachsen vier Liter Wasser.
A single almond needs one gallon of water to grow.
Tatoeba v2021-03-10

Trampeltiere können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Bactrian camels can drink up to 57 liters of water at once.
Tatoeba v2021-03-10

Zweihöckrige Kamele können bis zu 57 Liter Wasser auf einmal trinken.
Bactrian camels can drink up to 57 liters of water at once.
Tatoeba v2021-03-10

Trinken Sie über den Tag verteilt 1,5 bis 2 Liter Wasser.
Drink 1.5-2 litres of water a day.
ELRC_2682 v1

Ich kann mehr als zwanzig Liter Wasser am Tag trinken.
I'll drink five to seven gallons of water a day.
TED2013 v1.1

Mineralische Nährlösung: in 1 Liter deionisiertem Wasser ist Folgendes zu lösen:
Mineral nutrient solution: dissolve in one litre deionised water:
DGT v2019

Synthetisches Abwasser wird durch Auflösen folgender Stoffmengen in einem Liter Wasser hergestellt:
A synthetic sewage feed is made by dissolving the following amounts of substances in one litre of water:
DGT v2019

Wir haben nur wenige Liter Wasser.
And we've got a couple of pints of water.
OpenSubtitles v2018

Wir setzen Sie mit einem Viertel Liter Wasser pro Mann ab.
We're setting you down with one quart of water per man. Period.
OpenSubtitles v2018

Er schluckte nicht mehr als einen Liter Wasser.
He swallowed less than litre of water.
OpenSubtitles v2018

Für 1.000 zehn Tage alte Küken würden dementsprechend 10 Liter Wasser benötigt.
10 litres would be needed for 1,000 10-day old chickens.
TildeMODEL v2018

An Dampf produziert jeder Hektar Wald, fast 190.000 Liter Wasser pro Jahr.
Each hectare of forest produces, as vapour, almost 190,000 litres of water a year.
OpenSubtitles v2018

Doch jeder Kubikmeter Erde benötigt 40 Liter Wasser, damit sie kultivierbar wird.
But every cubic meter of soil requires 40 liters of water to be farmable.
OpenSubtitles v2018

Die Wanne enthält 173 Liter Wasser.
The bathtub contains 173 litres of water.
OpenSubtitles v2018

Ein paar Millionen Liter Wasser werden hier hindurchfließen.
A few million gallons of water's gonna come pouring through here.
OpenSubtitles v2018

Füllt einen mit genau 15 Liter Wasser und stellt ihn auf die Waage.
Fill one ofthejugs with exactly four gallons ofwater.
OpenSubtitles v2018

Die verbraucht nur 5,3 Liter Wasser.
It only uses 1 .4 gallons of water.
OpenSubtitles v2018

Ein Auto könnte 55 Mio. Meilen mit 4½ Liter Wasser fahren.
I mean, you could drive your car 55 million miles... on a gallon of heavy water.
OpenSubtitles v2018

Sie fanden fünf Liter Wasser in ihrer Lunge.
They found five litres of water in her lungs.
OpenSubtitles v2018

Es gibt drei Millionen Liter Wasser unter den Blauen Dünen.
There are three million litres of water underneath the Blue Dunes.
OpenSubtitles v2018

Ich habe noch nie 4 Millionen Liter Wasser in ein Schiff laufen lassen.
I've never let a million gallons of water into a ship before.
OpenSubtitles v2018

Hier werden Tausende Liter Wasser über dem ganzen Gebiet abgeworfen.
There must be thousands of gallons of water being dropped over this entire area.
OpenSubtitles v2018