Übersetzung für "Lamm gottes" in Englisch
Das
Lamm
Gottes
ist
auch
Zunftzeichen
der
Fleischerinnung.
Occasionally,
the
lamb
may
be
depicted
bleeding
from
the
area
of
the
heart
(Cf.
Wikipedia v1.0
Seht
das
Lamm
Gottes,
das
hinwegnimmt
die
Sünde
der
Welt.
Behold
the
Lamb
of
God,
who
takes
away
the
sins
of
the
world.
OpenSubtitles v2018
Seht
das
Lamm
Gottes,
das
die
Sünde
der
Welt
hinwegnimmt.
This
is
the
Lamb
of
God
who
takes
away
his
sins
of
the
world.
OpenSubtitles v2018
Und
wurde
das
heilige
Lamm
Gottes
auf
Englands
lieblichen
Weiden
gesehen?
"And
was
the
holy
Lamb
of
God"
"On
England's
pleasant
pastures
seen"
OpenSubtitles v2018
Einige
Menschen
nennen
mich
Gottes
Lamm.
Some
people
call
me
God's
lamb.
OpenSubtitles v2018
Lamm
Gottes,
der
du
trägst
die
Sünden
der
Welt.
Lamb
of
God,
you
take
away
the
sins
of
the
world.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
das
Lamm
Gottes,
das
hinwegnimmt
die
Sünde
der
Welt.
"This
is
the
Lamb
of
God...
"...who
takes
away
the
sins
of
the
world.
OpenSubtitles v2018
Der
Tabernakel
wird
vom
Lamm
Gottes
bekrönt.
The
central
boss
is
of
the
Lamb
of
God.
WikiMatrix v1
Hast
du
schon
dein
Vertrauen
in
Gottes
Lamm
gesetzt?
Have
you
trusted
in
God's
Lamb?
ParaCrawl v7.1
Jesus
starb
als
Lamm
Gottes
für
die
Sünde
der
Welt.
Jesus
died
as
the
Lamb
of
God
for
the
sin
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
das
Lamm
Gottes,
das
alle
Sünden
von
der
Welt
trug.
He
became
the
Lamb
of
God
who
took
away
all
the
sins
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
es,
daß
Jesus
Lamm
Gottes
ist?
What
does
it
mean
that
Jesus
is
the
Lamb
of
God?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
oft
an
Jesum
als
"das
Lamm"
Gottes
gedacht.
We
have
often
thought
of
Jesus
as
"the
Lamb"
of
God.
ParaCrawl v7.1
Lamm
Gottes,
du
nimmst
hinweg
die
Sünden
der
Welt,
Lamb
of
God,
who
takest
away
the
sins
of
the
world,
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Deckel
eingraviert
das
Lamm
Gottes,
innen
Christus
und
die
Samariterin.
On
the
lid
engraved
Paschal
Lamb,
inside
Christ
and
the
Woman
of
Samaria.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Gottes
Lamm
gibt
es
kein
ewiges
Leben.„Sein
Tod
ist
unser
Leben!
Without
the
Lamb
of
God
there
is
no
eternal
life.
“His
death
was
our
life!
ParaCrawl v7.1
Christus,
das
Lamm
Gottes,
hat
jedoch
die
Sünde
der
Welt
weggetragen.
Christ,
the
Lamb
of
God,
however,
carried
away
the
sin
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Offenbarung
1:13-18
Jesus
ist
das
Lamm
Gottes.
Revelation
1:13-18
Jesus
is
the
Lamb
of
God.
ParaCrawl v7.1
Von
der
verwundeten
Seite
des
Heiligen
Lamm
Gottes
floß
ein
lebensgebender
Strom.
From
the
wounded
side
of
the
Holy
Lamb
of
God
flowed
a
life-giving
stream.
ParaCrawl v7.1
Jesus
aber
war
das
Lamm
Gottes,
das
die
Sünde
der
Welt
wegtrug.
However,
Jesus
was
the
Lamb
of
God
that
took
away
the
sin
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Das
Lamm
Gottes
trug
sieben
Hörner
als
Zeichen
seiner
Vollmacht.
The
Lamb
of
God
had
seven
horns
as
a
sign
of
his
all-embracing
authority.
ParaCrawl v7.1
Ohne
Gottes
Lamm
gibt
es
kein
ewiges
Leben."Sein
Tod
ist
unser
Leben!
Without
the
Lamb
of
God
there
is
no
eternal
life.
"His
death
was
our
life!
ParaCrawl v7.1
Das
Lamm
Gottes
ist
bedächtig
in
der
Durchführung
seiner
Gerichte.
The
Lamb
of
God
is
deliberate
in
the
carrying
out
of
His
judgments.
ParaCrawl v7.1
Gottes
Lamm
macht
uns
für
die
Gottesgegenwart
würdig.
The
Lamb
of
God
makes
us
worthy
for
the
presence
of
God.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
das
Lamm
Gottes
und
nimmt
die
Sünden
der
Welt
hinweg.
He
is
the
Lamb
of
God
who
takes
away
the
sin
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
Jesus
ist
das
Lamm
Gottes,
das
der
Welt
Sünde
trug.
The
Lamb
of
God
who
takes
away
the
sin
of
the
world."
ParaCrawl v7.1
Das
Lamm
Gottes
hat
sein
eigenes
Leben
in
seine
Nachfolger
gesenkt.
The
Lamb
of
God
has
implanted
his
own
life
into
his
followers.
ParaCrawl v7.1
Das
Lamm
Gottes
will
der
Mittelpunkt
auch
unseres
Denkens
und
Tuns
werden.
The
Lamb
of
God
wants
to
become
the
centre
of
our
thoughts
and
actions
too.
ParaCrawl v7.1