Übersetzung für "Konservative partei" in Englisch

Die Konservative Partei hat ihre Wahl getroffen.
The conservative party has made its choice.
Europarl v8

Die Konservative Partei ist zur nationalen Partei Englands geworden.
The conservative party has become the English national party.
Europarl v8

Die britische Konservative Partei stimmt gegen den Bericht McCarthy aus grundsätzlich drei Gründen.
British Conservatives are voting against the McCarthy report on three points of principle.
Europarl v8

Doch die Briten und die Konservative Partei haben sich eines Besseren besonnen.
However, the British and the Conservative Party have been brought round.
Europarl v8

Der Hass auf die Konservative Partei hatte seinen Höhepunkt erreicht.
Hatred of the Conservative Party was at its most febrile.
WMT-News v2019

Fólkaflokkurin (FF, ) ist eine konservative, bürgerliche Partei der Färöer.
The party is a member of the Alliance of European Conservatives and Reformists.
Wikipedia v1.0

Sie unterstützte bei den kanadischen Unterhauswahlen 2006 die Konservative Partei.
Those efforts were successful in damaging the public perception of the party.
Wikipedia v1.0

Juni 2001 gründete er die "Neue Konservative Partei".
The party was called the New Rights of Georgia.
Wikipedia v1.0

Das Programm der Deutschen Konservative Partei von 1876 wurde von ihm verfasst.
He wrote the 1876 platform of the German Conservative Party.
Wikipedia v1.0

Die Konservative Partei Kanadas (; ) ist eine konservative politische Partei in Kanada.
The Conservative Party of Canada (), colloquially known as the Tories, is a political party in Canada which was formed by the merger of the Canadian Alliance (a political party which formed as a result of the Reform Party of Canada's United Alternative initiative), and the Progressive Conservative Party of Canada in 2003.
Wikipedia v1.0

Die Constitution Party ist eine konservative politische Partei in den Vereinigten Staaten.
The Constitution Party is a far-right political party in the United States.
Wikipedia v1.0

Democratas (DEM) ist eine konservative und wirtschaftsliberale Partei in Brasilien.
The Democrats (, DEM) is a political party in Brazil, which is considered the main party within the right-wing spectrum.
Wikipedia v1.0

Die New National Party (NNP) ist eine konservative Partei in Grenada.
The New National Party is a conservative political party in Grenada.
Wikipedia v1.0

Er gründete die Partei Neue Ära, eine konservative Anti-Korruptions-Partei.
He founded the New Era Party, a Populist anti-corruption party.
Wikipedia v1.0

Die Christlichdemokratische Volkspartei (, PPCD) ist eine konservative moldauische politische Partei.
The Christian Democratic People's Party (, CDPP; ) is a Christian democratic political party in Moldova.
Wikipedia v1.0

Konservative Partei mit gemäßigten Positionen, geführt von Alberto ESPINA.
Moderate conservative party, led by Alberto Espina.
TildeMODEL v2018

Er leitete die Konservative Partei... die mit der katholischen Kirche verbunden war.
He was the head of the conservative party... with strong ties to the Catholic Church.
OpenSubtitles v2018

Die Konservative Partei hat... hat für eine Senkung der GEZ-Steuer gekämpft...
The Conservative Party have been, er... Have been arguing for a reduction of the license fee for...
OpenSubtitles v2018

Diese Ankündigung traf die Konservative Partei Kanadas unvorbereitet.
The Conservatives announced plans to move an amendment to the speech.
Wikipedia v1.0

Die Vereinigte Bürgerpartei Weißrusslands (; ) ist eine konservative Partei in Weißrussland.
The United Civic Party of Belarus (, ) is a liberal-conservative political party in Belarus.
Wikipedia v1.0

Die Konservative Partei ist, solange ich denken kann, an der Macht.
The Conservative Party has been in power as long as I can remember.
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1851 wurde die konservative Partei offiziell von den Anti-Montt-Pelucones gegründet.
In 1851, the Conservative Party was officially formed by the anti-Montt pelucones.
WikiMatrix v1