Übersetzung für "Kino" in Englisch

Genauso darf man nicht ungestraft in einem Kino 'Feuer' rufen.
Equally you cannot with impunity shout 'fire' in a cinema.
Europarl v8

Anatomie trifft Kino - Cinematic Rendering “
Anatomy Meets Cinema - Cinematic Rendering "
XLEnt v1

Ein junges Mädchen ist nach einem Ausflug ins Kino auf dem Heimweg.
A young girl is on her way home after a trip to the cinema.
Europarl v8

In Irland gehen die Menschen häufiger ins Kino als in irgendeinem anderen EU-Land.
People go to the cinema more often in Ireland than in any other EU country.
Europarl v8

Im Kino Cubix am Alexanderplatz hat es in der Nacht zu Montag gebrannt.
A fire broke out in Kino Cubix on Alexanderplatz on Sunday night.
WMT-News v2019

Die luxemburger Koproduktion ist nun im Kino!
The luxembourgish co-production now in theaters!
ELRA-W0201 v1

Als Beispiel: künstliche Landschaften werden im Kino ständig genutzt.
To begin with, artificial landscapes, which I invented sort of, are used in cinema all the time.
TED2013 v1.1

Und was ich gefunden habe, war das Kino oder das Theater.
And that thing that I found was the cinema or the theater.
TED2020 v1

Der Film läuft seit mehr als 1000 Wochen ununterbrochen im indischen Kino.
It is the longest-running film in the history of Indian cinema, having played at the Maratha Mandir theatre in Mumbai for more than 1000 weeks until early 2015.
Wikipedia v1.0

Häufig wurde das Mobiliar der Kino- und Konzertsäle dabei vollständig zerstört.
Often, the furniture of cinemas and concert halls was totally destroyed.
Wikipedia v1.0

Im selben Jahr baute er in Paris sein eigenes Kino.
In France, a Max Linder movie theater had opened in Paris.
Wikipedia v1.0

Er schreibt und übersetzt auch viele Essays übers Kino und andere Kunstrichtungen.
He is also writing and translating numerous essays about cinema and other fine arts.
Wikipedia v1.0

Er studierte unter Kino Toshikata und erhielt im Jahr 1910 seinen Abschluss.
He studied with Kino Toshikata and graduated in 1910.
Wikipedia v1.0

Sundberg hatte ein eigenes Orchester, er unterlegte im Kino Stummfilme mit Musik.
Another job he had was to add music to silent films that were shown in the cinema.
Wikipedia v1.0

Der Film lockte sechs Millionen Zuschauer weltweit ins Kino.
", which reached an estimated six million cinema-goers worldwide.
Wikipedia v1.0