Übersetzung für "Inner temple" in Englisch

Mit 17 Jahren studierte er die Rechte am Inner Temple in London.
At age 17 Grenville began law studies at the Inner Temple.
Wikipedia v1.0

Am 12. Mai 1764 wurde er in der Anwaltsinnung Inner Temple aufgenommen.
On 12 May 1764, he was admitted to the Inner Temple as a student.
WikiMatrix v1

Am 4. November 1661 wurde er Mitglied des Inner Temple.
On 14 October 1645, he was admitted a member of the Inner Temple.
WikiMatrix v1

Er starb am 24 Februar 1781 im Inner Temple.
Capell died in the Temple on 24 February 1781.
Wikipedia v1.0

Scott wurde 1959 in London am Inner Temple als Anwalt zugelassen und wurde 1981 Bencher.
Scott was called to the bar by the Inner Temple in 1959, becoming a Bencher in 1981.
WikiMatrix v1

In 1750 Maseres in die Inner Temple Sinne Ausbildung war er Mitglied der Anwaltschaft.
In 1750 Maseres entered the Inner Temple meaning he was training to join the legal profession.
ParaCrawl v7.1

Er besuchte das Merton College in Oxford und wurde 1850 als Anwalt in die Kammer Inner Temple aufgenommen.
He was educated at Merton College, Oxford, and was called to the bar at the Inner Temple in 1850.
Wikipedia v1.0

In der Nähe befinden sich auch die Fleet Street, die Inns of Court (Middle Temple, Inner Temple, Gray’s Inn und Lincoln’s Inn), die Royal Courts of Justice und das Bush House.
The station was opened in 1870 with the name The Temple, from the Temple area in the vicinity of Temple Church, and from the Inner Temple and the Middle Temple, two of the four Inns of Court of London.
Wikipedia v1.0

Alle Anwaltskammern sind in London nahe den königlichen Gerichtshöfen ("Royal Courts of Justice"):* The Honourable Society of the "Inner Temple",* The Honourable Society of the "Middle Temple",* The Honourable Society of "Gray’s Inn" und* The Honourable Society of "Lincoln’s Inn".
There are four Inns of Court: The Honourable Society of Gray's Inn, The Honourable Society of Lincoln's Inn, The Honourable Society of the Middle Temple, and The Honourable Society of the Inner Temple.
Wikipedia v1.0

Er verließ die Universität ohne Abschluss und lebte eine Weile im Inner Temple, bevor er sich in Hampstead Heath niederließ.
Leaving the university without a degree, he settled in chambers in the Inner Temple, moving later to a house on Hampstead Heath, where he collected a valuable library, rich in Elizabethan literature.
Wikipedia v1.0

Griffiths wurde 1949 über Inner Temple in die britische Anwaltskammer aufgenommen und wurde 1964 ein Queen's Counsel.
Griffiths was called to the Bar, Inner Temple in 1949, and became a Queen's Counsel in 1964.
WikiMatrix v1

Thomas Willing besuchte Schulen in Bath (England) und studierte danach am Inner Temple in London Jura.
Thomas completed preparatory studies in Bath, England, then studied law in London at the Inner Temple.
WikiMatrix v1

Er wurde zur „Bar in Trinity“ 1876 als ein „Barrister of the Inner Temple“ zugelassen und später zur „Admiralty Bar“.
He was called to the Bar in Trinity Term 1876, being admitted as a barrister of the Inner Temple.
WikiMatrix v1

Danach ging er an den Inner Temple in London, um Anwalt zu werden (er taucht aber in keiner Anwaltsliste auf).
He then joined the Inner Temple in London to qualify as a barrister (trial attorney).
WikiMatrix v1

Er wurde 1990 Angehöriger der Barristers in England and Wales am Inner Temple und 1993 zum Kronanwalt in Schottland ernannt.
He was called to the Bar of England and Wales at the Inner Temple in 1990, and appointed Queen's Counsel in Scotland in 1993.
WikiMatrix v1

Dann hatte ich große Pläne Anwalt zu werden, trank Port im Inner Temple, aber ich kämpfte damit die Geheimnisse des Bodenrechts zu verstehen.
I then had grand plans to be a barrister, drank the port at the Inner Temple, but struggled to get my head around the mysteries of Land Law.
ParaCrawl v7.1

Nachdem er Cambridge verlassen hatte, qualifizierte er sich nach zwei Jahren als Rechtsanwalt im "Inner Temple", London, wo er, nach seinen eigenen Worten, seine Prüfung 'ohne Ruhm und ohne Schande' bestand.
On leaving Cambridge he qualified as a barrister after two years at the Inner Temple, London, where in his own words he passed his examinations 'with neither glory nor ignominy'.
ParaCrawl v7.1

Nach Erlangung einer soliden Vorbildung in klassischer Literatur und Mathematik am königlichen Gymnasium seiner Heimatstadt wurde Forster 1828 zur University of Cambridge geschickt, ging aber nach nur einmonatigem Aufenthalt an dieser Hochschule nach London, wo er Vorlesungen des University College besuchte und Rechtsanwalt des Inner Temple wurde.
Well grounded in classics and mathematics at The Royal Grammar School, Forster was sent in 1828 to the University of Cambridge, but after only a month's residence he moved to London, where he attended classes at University College, and entered the Inner Temple.
WikiMatrix v1

Er wurde 1935 Mitglied des King’s Counsel, 1947 Knight Commander des Order of St Michael and St George und 1948 Honourable Master of the Bench des Inner Temple in London.
He was made a King's Counsel in 1935, a Knight Commander of the Order of St Michael and St George in the 1947 New Year Honours, and Honourable Master of the Bench of the Inner Temple, London in 1948.
WikiMatrix v1

Das imposante Tor der wichtigsten Palast, einen offenen Hof, Inner Temple, enge Passagen, die Küche, und die Choupal darzustellen Rajput Stil: Während die hohen Brüstungen perforiert, Pavillon, der Zenana Palast-, Doppel-Säulen, der Diwan-i-Am, die Topkhana und Darukanaare am meisten die Reproduktion der Moghul-Typ.
The imposing gateway of the main palace, an open courtyard, inner temple, narrow passages, the kitchen, and the Choupal depict Rajput style: while high perforated parapets, the pavilion, the Zenana palace, double pillars, the Diwan-I-Am, the Topkhana and Darukanaare most nearly the reproduction of the Mughal type.
ParaCrawl v7.1

Unser Londoner Büro befindet sich im Harmsworth House in der Nähe des Themse-Ufers, nur wenige Minuten zu Fuß entfernt von den Royal Courts of Justice und den Honorable Societies (Anwaltskammern) des Middle Temple und Inner Temple.
Our London Office in Harmsworth House is located near the banks of the River Thames, and just a few minutes by foot from the Royal Courts of Justice and the Honourable Societies of The Middle and Inner Temple.
ParaCrawl v7.1

Im zweiten Kapitel die Inspirierende Interview gewidmet Pablo d mit dem Titel "Meditation, Inner Temple", Schriftsteller und Priester bietet uns tolle Antworten auf die Fragen, dass wir alle Menschen sind:
In this second chapter of the Inspiring interview dedicated to Pablo d ' Ors entitled ' meditating, the temple inside ', This writer and priest offers us great answers to the questions that we are all human beings:
ParaCrawl v7.1

Zehn Tage nach seiner Ankunft trat er in den "Inner Temple" (wie William Jones) ein, einen der vier 'Colleges' für Jura in London.
Ten days after his arrival, he joined the Inner Temple, one of the four London law colleges.
ParaCrawl v7.1

Nachdem er Cambridge verlassen hatte, qualifizierte er sich nach zwei Jahren als Rechtsanwalt im „Inner Temple“, London, wo er, nach seinen eigenen Worten, seine Prüfung ‚ohne Ruhm und ohne Schande‘ bestand.
On leaving Cambridge he qualified as a barrister after two years at the Inner Temple, London, where in his own words he passed his examinations 'with neither glory nor ignominy'.
ParaCrawl v7.1