Übersetzung für "Geburt christi" in Englisch
Dieses
Schiffswrack
sank
100
Jahre
vor
Christi
Geburt.
This
shipwreck
sank
100
years
before
the
birth
of
Christ.
TED2013 v1.1
Die
Geburt
Christi
bedeutet
mir
sehr
viel.
The
Nativity
gets
me
every
time.
OpenSubtitles v2018
Die
Menschen
haben
schon
vor
Christi
Geburt
Vögel
frittiert.
Man
has
fried
poultry
since
before
Christ.
OpenSubtitles v2018
Die
Geburt
Christi
ist
erst
in
einer
Woche.
Christ's
birthday
ain't
for
another
week!
OpenSubtitles v2018
An
diesem
Tag
ist
die
Geburt
Christi!
The
birth
of
Christ!
OpenSubtitles v2018
Die
Toten
an
Christi
Geburt
zu
begraben.
Burying
the
dead
on
the
day
Christ
was
born.
OpenSubtitles v2018
Offizieller
Name
der
Kirchengemeinde
ist
Römisch-Katholische
Pfarre
Christi
Geburt
in
Laßnitzhöhe.
Official
name
of
the
church
is
"Roman
Catholic
parish
of
Christ's
birth
in
Laßnitzhöhe".
WikiMatrix v1
Diese
Engel
sollen
an
die
Verkündigung
der
Geburt
Christi
erinnern.
Angels
announce
the
Christ's
birth.
WikiMatrix v1
Das
Vereinsfest
fand
schon
vor
Christi
Geburt
statt,
immer
am
1.
November.
The
guild's
feast
dates
from
before
Christ
and
is
on
November
1st.
OpenSubtitles v2018
An
Weihnachten
feiern
wir
die
Geburt
Jesu
Christi.
Christmas
celebrates
the
birth
of
Jesus
Christ.
CCAligned v1
Diese
kritisieren
andere,
die
das
Geburt
Christi
feiern.
They
criticize
those
who
celebrate
the
birth
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Feier
der
Geburt
Christi
wurden
kirchliche
Weichen
gestellt:
By
celebrating
the
birth
of
Christ,
somes
cleric
courses
were
set:
ParaCrawl v7.1
Im
Geheimnis
der
Geburt
Christi
offenbart
der
himmlische
Vater
der
Menschheit
sein
Erbarmen.
The
heavenly
Father
shows
his
mercy
to
humanity
in
the
mystery
of
Christ's
Birth.
ParaCrawl v7.1
Sangen
die
Engel
nicht,
als
sie
bei
der
Geburt
Christi
herunterkamen?
When
the
Angels
came
at
the
birth
of
Christ,
they
were
singing,
weren’t
they?
ParaCrawl v7.1
I.Erstens
wird
das
jungfräuliche
Geburt
Christi
im
Alten
Testament
bewiesen,
I.First,
the
Virgin
Birth
of
Christ
is
proved
by
the
Old
Testament,
ParaCrawl v7.1
Denken
wir
daran,
die
Geburt
Jesu
Christi
ist
der
Beginn
unseres
Heils.
Let
us
think
about
the
fact
that
the
birth
of
Jesus
Christ
is
the
beginning
of
our
salvation.
ParaCrawl v7.1
Am
25.
Dezember
wird
von
2
Milliarden
Christen
weltweit
die
Geburt
Christi
gefeiert.
The
birth
of
Christ
is
celebrated
by
2
billion
Christians
all
over
the
world
on
25th
December.
ParaCrawl v7.1
Diese
Pyramide
für
6
Teelichter
zeigt
das
Motiv
Christi
Geburt.
This
pyramid
for
6
tealights
shows
the
motive
Christ
birth.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit,
die
uns
zum
Fest
der
Geburt
Jesu
Christi
führt,
In
this
time
that
leads
us
towards
the
feast
of
the
Nativity
of
Jesus,
ParaCrawl v7.1
Am
Børke-Hof
wurden
sagenhafte
Grabfunde
aus
den
Jahrhunderten
nach
Christi
Geburt
gemacht.
At
BÃ
?rke
farm,
fantastic
grave
finds
have
been
made
from
the
centuries
following
the
Birth
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Die
Geburt
Christi
ist
vielleicht
das
beliebteste
fest
auf
der
ganzen
Welt.
The
birth
of
Christ
is
perhaps
the
most
popular
festival
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Nach
den
Ereignissen
der
Geburt
und
Kindheit
Christi
hören
wir
wenig
über
sie.
After
the
circumstances
of
Christ's
birth
and
infancy,
we
hear
little
of
her.
ParaCrawl v7.1