Übersetzung für "Finnischer meerbusen" in Englisch

Segelboot mieten Finnischer Meerbusen › Estland (Tallinn)
Yacht Charter Gulf of Finland › Estonia (Tallinn)
ParaCrawl v7.1

Auch mehrere Sonderpreise wurden vergeben, so zum Beispiel für das beste Foto zu dem Thema Finnischer Meerbusen, dem besten Foto über Tier des Jahres (Ringelrobbe), bestem Foto über Vogel des Jahres (Eisvogel), bestem Foto vom Schmetterling des Jahres, dem Tagpfauenauge (Inachis io).
Several special prizes have also been awarded, including best photo on the theme Gulf of Finland, best photo of animal of the year (ringed seal), best photo of the Bird of the Year (kingfisher), best photo of the butterfly of the year, the peacock ((Inachis io).
ParaCrawl v7.1

Eine Ölkatastrophe hätte verheerende Folgen für den Finnischen Meerbusen und die Ostsee.
An oil accident would have destructive consequences for the Finnish Gulf and the Baltic.
Europarl v8

Seskar (, , ) ist eine Insel im östlichen Finnischen Meerbusen.
Seskar () () is an island in the Gulf of Finland, part of the Leningrad Oblast of Russia.
Wikipedia v1.0

Westlich des Landes liegt der Bottnische Meerbusen und im Süden der Finnische Meerbusen.
To the west lies the Gulf of Bothnia and to the south the Gulf of Finland.
EUbookshop v2

Der Saimaa-Kanal verbindet den Saimaa direkt mit dem Finnischen Meerbusen.
Saimaa Canal connects Saimaa with the Gulf of Finland.
WikiMatrix v1

Die Russen haben die Art mehrmals im Finnischen Meerbusen ausgesetzt.
Introduced on several occasions into the Gulf of Finland by the Russians.
ParaCrawl v7.1

Sie liegt im Gebiet Uusimaa am Finnischen Meerbusen gegenüber der estländischen Hauptstadt Talinn.
It lies in the Uusimaa on the Gulf of Finland to the estländischen capital Valley Inn.
ParaCrawl v7.1

Der geräumige Speisesaal bietet fantastische Blicke auf den Finnischen Meerbusen.
The spacious dining room offers a splendid view of the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

Beide Hafenstädte befinden sich am finnischen Meerbusen.
Both ports are located on the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

In einigen Zimmern erwartet Sie ein herrlicher Panoramablick auf den Finnischen Meerbusen.
Some rooms offer panoramic views of the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

Auch im Finnischen Meerbusen kommt der Rapfen in den Flussmündungen vor.
They can also be encountered in estuaries along the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

Von den Schanzen aus besitzt man einen guten Blick auf den finnischen Meerbusen.
From the jumps you have a good view on the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

Die englische Flotte im Finnischen Meerbusen versprach Judenitsch Unterstützung.
The English navy in the Gulf of Finland promised Yudenich its support.
ParaCrawl v7.1

Der höchste Wasserstand im Finnischen Meerbusen war Mittags.
The highest water level in the Gulf of Finland was at midday.
ParaCrawl v7.1

Der Künstler hat das Bild nach seiner Fertigstellung am Finnischen Meerbusen verbrannt.
Upon its completion, the artist burned the picture at a location on the Gulf of Finland.
ParaCrawl v7.1

Im Hintergrund sieht man den Finnischen Meerbusen, den Hafen und Pirita.
In the background is the Gulf of Finland, the port and the Pirita district.
ParaCrawl v7.1

Sie liegt am Finnischen Meerbusen der Ostsee.
It lies on the Gulf of Finland of the Baltic Sea.
ParaCrawl v7.1

Um eine Ringelrobbe im Finnischen Meerbusen zu sehen...
To see a ringed seal in the Gulf of Finland...
ParaCrawl v7.1

Sie liegt am Finnischen Meerbusen der Ostsee, etwa 80 Kilometer südlich von Helsinki.
It is situated on the northern coast of the country, on the shore of the Gulf of Finland, south of Helsinki, east of Stockholm and west of Saint Petersburg.
Wikipedia v1.0