Übersetzung für "Ehering" in Englisch

Gegen Ende des Videos leuchtet Knowles’ eigener Ehering an ihrem Finger auf.
Toward the end of the video, Beyoncé flashes her own wedding ring on her finger.
Wikipedia v1.0

Maria trägt oft einen falschen Ehering.
Mary often wears a fake wedding ring.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bemerkte, dass Maria keinen Ehering trug.
Tom noticed Mary wasn't wearing a wedding ring.
Tatoeba v2021-03-10

Maria bemerkte, dass Tom seinen Ehering nicht trug.
Mary noticed that Tom was not wearing his wedding ring.
Tatoeba v2021-03-10

Der Ehering ist eine Tapferkeitsauszeichnung, die man am Finger trägt.
The wedding ring is a bravery award, worn on the finger.
Tatoeba v2021-03-10

Marys Ehering ist aus reinem Gold.
Mary's wedding ring is made of pure gold.
Tatoeba v2021-03-10

Durch zu viel Sonnencreme verlor er beim Schnorcheln in den Flitterwochen seinen Ehering.
He applied too much sunscreen, causing him to lose his wedding ring while snorkeling on their honeymoon.
Tatoeba v2021-03-10

Tom zog seinen Ehering vom Finger und warf ihn in den Teich.
Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
Tatoeba v2021-03-10

Tom nahm seinen Ehering ab und warf ihn in den Teich.
Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.
Tatoeba v2021-03-10

Tom bemerkte den Ehering an Marias Finger.
Tom noticed the wedding ring on Mary's finger.
Tatoeba v2021-03-10

Tom trägt oft einen falschen Ehering.
Tom often wears a fake wedding ring.
Tatoeba v2021-03-10

Hör auf, mit deinem Ehering zu spielen.
Stop twisting your wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Kein Ehering, wie ich sehe.
No wedding ring, I see.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube,...er versetzte den Ehering meiner Mutter.
I think, uh... he pawned my mother's wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Nick kam zur rechten Zeit und brachte einen Ehering mit.
My answer is that Nick came along at the right time and with a wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Und ihren Ehering würde sie wohl kaum zurücklassen.
And the last thing she would leave behind would be a wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie doch, der Ehering!
Look, the wedding ring!
OpenSubtitles v2018

Er muss wohl meinen Ehering bemerkt haben.
I guess he must've noticed my wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Ich gehe in die Stadt und verpfände meinen Ehering.
I'll go to town and pawn my ring.
OpenSubtitles v2018

Der Ehering steht für den Bund der Ehe...
As by the wedding ring you symbolize your marriage bond"...
OpenSubtitles v2018

In Ihrem Ehering, Nora, steht "Für immer".
For instance, inside your wedding ring there's an inscription: "Evermore."
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Ehering in den Eriesee geworfen.
I went down to Lake Erie to throw my wedding ring away.
OpenSubtitles v2018

Übrigens, warum trägt Herr Fisher noch immer seinen Ehering?
By the way, why does Sebastian Fisher still wear his wedding ring?
OpenSubtitles v2018

Sie trägt einen Ehering, aber wen interessiert's?
"She got a wedding band on, but who gives a fuck?
OpenSubtitles v2018

Dieser Kerl drehte an seinem Ehering.
This guy was twisting his wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Und dennoch trägst du unseren Ehering.
And yet you are still wearing our wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Ich glaub, das ist 'ne Art Ehering.
Gardner, I think this is some kind of wedding ring.
OpenSubtitles v2018

Mädchen sind Freiwild, bis ein Ehering an ihrem Finger ist.
A girl is fair game until there's a ring on it. A wedding ring.
OpenSubtitles v2018