Übersetzung für "Eastman chemical" in Englisch

Das 1920 gegründete Chemieunternehmen Eastman Chemical hat bis heute seinen Firmensitz in Kingsport.
Indeed, most of The Long Island is now occupied by Eastman Chemical Company, which is headquartered in Kingsport.
Wikipedia v1.0

F-302 der Firma Eastman Chemical Products, Inc. beschrieben.
F-302 from Eastman Chemical Products Inc..
EuroPat v2

Eastar ist ein eingetragenes Warenzeichen von Eastman Chemical Company.
The Glass Polymer is a trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Spectar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Spectar is a registered trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Tenite ist ein eingetragenes Warenzeichen von Eastman Chemical Company.
Tenite is a registered trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Spectar und Kelvx sind eingetragenes Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Spectar and Kelvx are registered trademarks of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Glass Polymer ist ein Warenzeichen von Eastman Chemical Company.
Eastar is a registered trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Glass Polymer ist ein eingetragenes Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Glass Polymer is a trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Glass Polymer ist ein Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Glass Polymer is a trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Eastman Chemical Company hat die obere Linie eines Abwärtstrendkanals nach oben hin durchbrochen.
Eastman Chemical Company has broken through the ceiling of a falling trend channel in the medium long term.
ParaCrawl v7.1

Eastar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Eastar is a registered trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Material Difference ist ein Warenzeichen der Eastman Chemical Company.
Material Difference is a trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Spectar ist ein eingetragenes Warenzeichen von Eastman Chemical Company.
Spectar is a registered trademark of Eastman Chemical Company.
ParaCrawl v7.1

Die Materialien von Eastman Chemical Company schützen Medizintechnik, Lösungen und Pharmaka vor Bruchschäden und Verschmutzung.
Eastman Chemical Company protect medical equipment, solutions, and pharmaceuticals against breakage and contamination and offer physical properties, such as extreme heat and puncture resistance.
ParaCrawl v7.1

Die Polyesterharzzusammensetzungen werden beispielsweise unter dem Markennamen Cadence ® von Eastman Chemical Company vertrieben.
The polyester resin compositions are marketed by way of example as CADENCE® by Eastman Chemical Company.
EuroPat v2

Die Eastman Chemical Company hat sich daher entschieden, die Installation von FieldConnex von Pepperl+Fuchs entschieden.
Eastman Chemical Company had decided to install Pepperl+Fuchs' FieldConnex.
ParaCrawl v7.1

Eastman Chemical Company hat Laurie D. Andriate zur neuen Marketingleiterin seiner weltweiten Kunststoffaktivitäten ernannt.
Eastman Chemical Company has appointed Laurie D. Andriate as new Global Marketing Director for its plastics business activities.
ParaCrawl v7.1

März 1932 in Rochester, New York) war ein US-amerikanischer Unternehmer, der die heutigen Firmen Kodak sowie Eastman Chemical mitbegründete.
George Eastman (July 12, 1854 – March 14, 1932) was an American innovator and entrepreneur who founded the Eastman Kodak Company and popularized the use of roll film, helping to bring photography to the mainstream.
Wikipedia v1.0

Eastman Chemical Company ist ein Chemieunternehmen aus den Vereinigten Staaten mit Firmensitz in Kingsport (Tennessee).
Eastman Chemical Company is a United States-based Fortune 500 company, engaged in the global manufacture and sale of chemicals, fibers, and plastics.
Wikipedia v1.0

Der Antrag wurde von Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD („Antragsteller“), einem ausführenden Hersteller in Malaysia („betroffenes Land“), gestellt.
The application was lodged by Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD (the applicant), an exporting producer in Malaysia (the country concerned).
DGT v2019

Gemäß Artikel 11 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 wird eine Überprüfung der Verordnung (EG) Nr. 192/2007 eingeleitet, um festzustellen, ob und in welchem Umfang die Einfuhren von Polyethylenterephthalat des KN-Codes 39076020 mit einer Viskositätszahl von 78 ml/g oder mehr gemäß der ISO-Norm 1628-5 mit Ursprung in Malaysia, das von Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD hergestellt und zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauft wird (TARIC-Zusatzcode A898), dem mit der Verordnung (EG) Nr. 192/2007 eingeführten Antidumpingzoll unterliegen sollten.
A review of Regulation (EC) No 192/2007 is hereby initiated pursuant to Article 11(4) of Regulation (EC) No 384/96 in order to determine if and to what extent the imports of polyethylene terephthalate having a viscosity number of 78 ml/g or higher, according to ISO Standard 1628-5, falling within CN code 39076020 originating in Malaysia, produced and sold for export to the Community by Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD (TARIC additional code A898) should be subject to the antidumping duty imposed by Regulation (EC) No 192/2007.
DGT v2019

Im weiteren Verlauf erhielt die Kommission von Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD („Antragsteller“) einen Antrag gemäß Artikel 11 Absatz 4 der Grundverordnung auf Einleitung einer Überprüfung der Verordnung Nr. 192/2007 für einen neuen Ausführer.
The Commission subsequently received a request to initiate a ‘new exporter’ review of Regulation (EC) No 192/2007, pursuant to Article 11(4) of the basic Regulation, from Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD (the ‘applicant’).
DGT v2019

Es wurde daher der Schluss gezogen, dass die Einfuhren von Polyethylenterephthalat des KN-Codes 39076020 (mit einem Viskositätskoeffizienten von 78 ml/g oder mehr gemäß ISO-Norm 1628-5) mit Ursprung in Malaysia, das von Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD hergestellt und zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauft wird, dem mit der Verordnung Nr. 192/2007 eingeführten landesweiten Zoll für „alle übrigen Unternehmen“ in Malaysia (160,1 EUR/t) unterliegen sollen und dass dieser Zollsatz daher wieder einzuführen ist.
It was therefore concluded that imports into the Community of PET having a viscosity number of 78 ml/g or higher, according to ISO Standard 1628-5 falling within CN code 39076020 originating in Malaysia and produced and sold for export to the Community by Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD should be subject to the country-wide duty applicable to ‘all other companies’ in Malaysia (160,1 EUR/tonne) imposed by Regulation (EC) No 192/2007 and that that rate of duty should therefore be re-imposed.
DGT v2019

Der Antragsteller und die anderen betroffenen Parteien wurden über die wesentlichen Tatsachen und Erwägungen unterrichtet, auf deren Grundlage beabsichtigt wird, einen endgültigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren bestimmter PET-Sorten mit Ursprung unter anderem in Malaysia, die von Eastman Chemical (Malaysia) SDN.BHD hergestellt und zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauft werden, wieder einzuführen und diesen rückwirkend auf die zollamtlich erfassten Einfuhren der betroffenen Ware zu erheben.
The applicant and the other parties concerned were informed of the essential facts and considerations on the basis of which it was intended to re-impose a definitive anti-dumping duty on imports of certain PET originating, inter alia, in Malaysia and produced and sold for export to the Community by Eastman Chemical Malaysia SDN.BHD and to levy this duty retroactively on imports made subject to registration.
DGT v2019