Übersetzung für "Dow jones" in Englisch

Der Dow Jones rauschte in die Tiefe.
The Dow Jones took a nose-dive.
WMT-News v2019

Factiva wurde als Produktlinie in die Enterprise Media Group von Dow Jones integriert.
Factiva was integrated into the Enterprise Media Group within Dow Jones.
Wikipedia v1.0

Es ist im Aktienindex S&P 500 und im Dow Jones Utility Average gelistet.
A Fortune 200 company, its common stock is a component of the S&P 500 and the Dow Jones Utility Average.
Wikipedia v1.0

Januar 1973 stieg der Dow Jones bis auf einen Schlussstand von 1.051,70 Punkten.
By the end of that week, the Dow had fallen 1,369.70 points, or 14.3%.
Wikipedia v1.0

Dow Jones wird aber weiterhin Programminhalte liefern.
Dow Jones continues to provide content to the channel.
Wikipedia v1.0

Der Dow Jones Railroad Average bestand zunächst aus 11 Werten.
Dow was the editor and Jones managed the deskwork.
Wikipedia v1.0

Der Aktienindex wurde in "Dow Jones Wilshire 5000 Composite Index" umbenannt.
On March 31, 2009 the partnership with Dow Jones was terminated and the index returned to Wilshire Associates.
Wikipedia v1.0

Das Unternehmen ist im Aktienindex Dow Jones Industrial Average gelistet.
It has been a component of the Dow Jones Industrial Average since June 8, 2009.
Wikipedia v1.0

Mein Safe Word ist "Dow Jones Industrial Average".
My safe word is "Dow Jones Industrial Average."
OpenSubtitles v2018

Bitte, wie steht der Dow Jones?
Please, I need to check the Dow.
OpenSubtitles v2018

Durch die Schließung der Kabudoku-Börse fiel der Dow Jones Index drastisch.
With the closing of the Kabutocho Stock Exchange, the Dow Jones industrial average has fallen.
OpenSubtitles v2018

Der Dow Jones Industrial ist um 86 Punkte gefallen.
The Dow Jones is down to 86 points...
OpenSubtitles v2018

Schon mal von lbex, Mibor oder Dow Jones gehört?
Heard of lbex, MlBOR or Dow Jones?
OpenSubtitles v2018

Der Dow Jones ist um 456 Punkte gestiegen.
The Dow Jones is up 456 points.
OpenSubtitles v2018

Der Dow Jones hat ein Viertel seines Werts verloren.
Dow Jones Industrial averages were off one and a quarter.
OpenSubtitles v2018

Dow Jones & Company ist eine Tochterfirma von News Corporation.
Dow Jones & Company (News Corporation).
WikiMatrix v1

Das Unternehmen gehört zu 100 Prozent zu Dow Jones & Company.
All Things D. Dow Jones & Company.
WikiMatrix v1

Der Dow Jones Industrial Average fiel von 298,97 auf 260,64 Punkte.
The Dow Jones Industrial Average rose from 53.84 to 62.10 points.
WikiMatrix v1

Für die europäischen Aggregate wurden die Dow Jones Stoxx Aktienkursindizes verwendet.
For the European aggregates, Dow Jones Stoxx share price indices are used.
EUbookshop v2

Von 1901 bis 1958 war ASARCO Teil des Dow Jones Industrial Average.
From 1901 to 1958, American Smelting and Refining was included in the Dow Jones Industrial Average.
WikiMatrix v1