Übersetzung für "Daily monitor" in Englisch

Nach Angaben von Eurasia Daily Monitor sind 100.000 der insgesamt 600.000 umfassenden türkischen Armee Berufssoldaten.
According to Eurasia Daily Monitor, about 100,000 of the 600,000 strong Turkish Armed Forces are professional soldiers.
ParaCrawl v7.1

Ugandas Daily Monitor berichtete, dass Hochwasser im gesamten östlichen Teil des Landes aufgetreten sind, Schulen geschlossen wurden und die Straßen unpassierbar sind.
Uganda's Daily Monitor reports that flooding has been reported throughout the eastern part of the country, forcing schools to close and making roads impassable.
GlobalVoices v2018q4

Laut der Zeitung Daily Monitor waren mehrere Regierungsbeauftragte von NEMA vor Ort, um den tiefen Erdaushub von mehr als 12 Metern zu unterbinden, konnten jedoch ihre Tätigkeit aufgrund mangelnder Finanzierung nicht zu Ende führen:
According to the newspaper Daily Monitor, several government officials from NEMA have been to the site to stop the deep excavations reaching over 12 meters, but their operations were cut short due to lack of financing:
GlobalVoices v2018q4

Laut Ugandas Internetzeitung Daily Monitor erklärte der Sprecher des Gefängnisses, Frank Mayanja Baine, dass zwei weitere Anklagepunkte anhängig seien und Kwoyelo das zur Freilossung erforderliche Formular noch immer fehle.
According to Uganda's internet-newspaper Daily Monitor, the prisons spokesman, Mr. Frank Mayanja Baine, stated that Kwoyelo is facing two other charges and still lacking the certificate required for release.
ParaCrawl v7.1

Schliesslich holten die russischen Kräfte in Weissrussland zum Gegenschlag aus. Am letzten Tag der Übung eskalierte das Szenario in der Barentssee und im Schwarzen Meer (Pavel Felgenhauer, "Lukashenka and Russian Officials Part Ways During Zapad 2017 ", Eurasia Daily Monitor, The Jamestown Foundation, 22.09.2017).
Finally, on the last day of the exercise, the scenario escalated to a conflict between Russia and NATO that took place on the Barents and Black Seas (Pavel Felgenhauer, "Lukashenka and Russian Officials Part Ways During Zapad 2017 ", Eurasia Daily Monitor, The Jamestown Foundation, 22.09.2017).
ParaCrawl v7.1