Übersetzung für "Dachboden" in Englisch

Der Untersuchungsrichter würde doch nicht auf dem Dachboden sitzen und warten.
The examining judge certainly wouldn't be sitting and waiting in the attic.
Books v1

Dazu soll Felix auf dem Dachboden nach einer verschwundenen Wand suchen.
Felix is looking to the attic after a disappearing wall.
Wikipedia v1.0

Tom ging hoch auf den Dachboden.
Tom went upstairs to the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already brought the cartons up to the attic?
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat auf meinem Dachboden eine große Kiste mit seinem Krempel stehen.
Tom has a big box of stuff in my attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat auf meinem Dachboden eine große Kiste mit Krimskrams stehen.
Tom has a big box full of bits and pieces in my attic.
Tatoeba v2021-03-10

Was hast du mit Tom auf dem Dachboden gemacht?
What were you and Tom doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10

Ich hab' es auf dem Dachboden.
I keep it in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Die Kinder sind auf dem Dachboden.
The kids are in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe in einer alten Holzkiste auf dem Dachboden drei Silbermünzen gefunden.
I found three silver coins in an old wooden box in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Auf dem Dachboden ist es kalt.
It's cold in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fand es auf dem Dachboden.
I found it in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gerade damit fertig geworden, den Dachboden zu reinigen.
I just finished cleaning the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom fand auf dem Dachboden seines Großvaters eine staubige Kiste voller Fotos.
Tom found a dusty box full of photos in his grandfather's attic.
Tatoeba v2021-03-10

Ich glaube, wir haben Mäuse auf dem Dachboden.
I think we have some mice in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Was machen Sie auf dem Dachboden?
What are you doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10

Was machst du auf dem Dachboden?
What are you doing in the attic?
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat eine Kiste auf dem Dachboden gefunden.
Tom found a box in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat auf dem Dachboden ein Grammophon gefunden.
Tom found a gramophone in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat eine Schachtel mit alten Bildern auf dem Dachboden gefunden.
Tom found a box of old pictures in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat ein paar alte Bücher auf dem Dachboden gefunden.
Tom found some old books in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat alte Bilder von seinen Großeltern auf dem Dachboden gefunden.
Tom found an old picture of his grandparents in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat eine alte Kamera auf dem Dachboden gefunden.
Tom found an old camera in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat ein paar alte Magazine auf dem Dachboden gefunden.
Tom found some old magazines in the attic.
Tatoeba v2021-03-10

Der Hund ist auf dem Dachboden.
The dog is in the attic.
Tatoeba v2021-03-10