Übersetzung für "Content manager" in Englisch

Der Content Manager ermöglicht von Dell Update Packages (DUPs) herunterzuladen.
Content Manager allows you to download Dell Update Packages (DUPs) from the official Dell support website.
WikiMatrix v1

Wie der Business Content Manager Ihre tägliche Arbeit erleichtert?
How the Business Content Manager simplifies your daily work?
CCAligned v1

Das Circuit v1.8 Firmware-Update ist jetzt als Free-Download im Components Content Manager erhältlich.
The Circuit v1.8 firmware update is available now as a free download in the Components content manager.
CCAligned v1

Die Aktualisierung der Daten erfolgt über den Becker Content Manager.
Data update via the Becker Content Manager.
ParaCrawl v7.1

Content Manager ist eine bestimmte Rolle innerhalb des Portals.
A Content Manager is a user role in the portal.
ParaCrawl v7.1

Standardmäßig richtet sich der Content Manager sonst nach der im Browser festgelegten Benutzersprache.
By default, the content manager otherwise uses the user language set in the browser.
ParaCrawl v7.1

Der Artikel wird zur Freigabe an den Content Marketing Manager übergeben.
Article is sent to content marketing manager for final approval.
ParaCrawl v7.1

Diese Daten werden ebenfalls im Content Manager zur Verfügung gestellt.
This data is also provided in the Content Manager.
ParaCrawl v7.1

Was ist der Becker Content Manager?
What is Content Manager?
ParaCrawl v7.1

Diesen Text können Sie im Administrationsbereich unter Content Manager -> Header bearbeiten.
This text can be edited at Content Manager -> Header in the backend.
CCAligned v1

Diesen Text können Sie im Administrationsbereich unter Content Manager -> Footer bearbeiten.
This text can be edited at Content Manager -> Footer in the backend.
CCAligned v1

Als Sean Martin, Content Marketing Manager bei Direktive Beratung, Heißt es:
As Sean Martin, content marketing manager at Directive Consulting, states:
CCAligned v1

Was ist der Business Content Manager?
What´s the Business Content Manager?
CCAligned v1

Aktualisieren Sie Client-Anwendungen automatisch mit dem Remote Content Manager.
Automatically update client applications with Remote Content Manager.
CCAligned v1

Sie können bis zu 12 Inhalte über den Content Manager hochladen.
You can upload 12 pieces of content via the content manager.
CCAligned v1

Diesen Text können Sie im Administrationsbereich unter Content Manager -> Index bearbeiten.
This text can be edited at Content Manager -> Index in the backend.
CCAligned v1

Diese Daten können im Content Manager geändert werden.
You can change this in the content manager.
CCAligned v1

Danach sollte die Liste der benutzerdefinierten POI im Content Manager etwa so aussehen:
The list of the user-defined POI should look like the Content manager similarly to below:
ParaCrawl v7.1

Visual Content Manager – Seite-Generator (Unser plugin)
Visual Content Manager – Page builder (our plugin)
ParaCrawl v7.1

Die Aktualisierung der Daten erfordert die Online-Registrierung über den Becker Content Manager.
Update of data requires online registration via the Becker Content Manager.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie unseren Content Manager Toni Stadler, wenn Sie mehr wissen möchten.
Contact our Brand Manager Richelle Rondel if you want to know more.
ParaCrawl v7.1

Es ist auch möglich, eine Kopie des Registers Content Manager zu machen.
It is possible also to make a copy of the repertory of Content Manager.
ParaCrawl v7.1

Der Portal Master bzw. der Content Manager muss die entsprechenden Menüs freischalten.
The Portal Master and the Content Manager assign these menus.
ParaCrawl v7.1

Starten Sie die Software Content Manager (enthalten auf der ViaMichelin DVD).
Start Content Manager (its on the ViaMichelin DVD).
ParaCrawl v7.1

Wie verwende ich die Fehlerbehebung auf dem Programm Content Manager?
How do I use troubleshooting on the Content Manager application?
ParaCrawl v7.1