Übersetzung für "Gutes management" in Englisch
Ein
gutes
Management
erfordert
auch
vom
Parlament
Klarheit
und
Systematik.
Good
administration
needs
to
be
clear
and
systematic,
and
that
applies
to
Parliament
also.
Europarl v8
Die
regionalen
Fischereiorganisationen
sind
außerordentlich
wichtige
Einrichtungen
für
ein
gutes
Management
weltweit.
The
regional
fisheries
organisations
are
extraordinarily
important
institutions
for
good
management
worldwide.
Europarl v8
Darüber
hinaus
erfordert
gutes
Management
gute
Informationen.
Furthermore,
good
management
demands
good
information.
MultiUN v1
Im
Vordergrund
stehen
Qualität,
Verantwortung
und
gutes
Management.
The
emphasis
is
on
quality,
responsibility,
and
good
management.
TildeMODEL v2018
Gutes
Management
lässt
so
was
nicht
zu.
Good
management
does
not
let
this
happen.
OpenSubtitles v2018
Gutes
Management
hat
Voraussicht,
Ms
Sinclair.
Good
management
has
foresight,
Ms.
Sinclair!
OpenSubtitles v2018
Dies
kann
nur
durch
Effektivität,
gutes
Management
und
Kontinuität
erreicht
werden.
This
may
be
achieved
only
through
effectiveness,
good
management
and
continuity.
EUbookshop v2
Für
den
Erfolg
dieser
Umstrukturierung
ist
ein
gutes
Management
erforderlich.
But
without
good
management,
economic
development
could
slow
down.
EUbookshop v2
Die
Kriterien
für
ein
gutes
sozia
les
Management
lassen
sich
nur
schwer
definieren.
The
criteria
for
sound
social
management
are
difficult
to
define.
EUbookshop v2
Gutes
Management
hat
zu
einer
Erhöhung
der
Besucherzahl
geführt.
Good
management
has
led
to
an
increase
in
the
number
of
visitors.
EUbookshop v2
Ersetzen
Sie
gutes
Management
nie
mit
Akupunktur.
Never
replace
good
management
with
acupuncture.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
ein
gutes
Management
Reporting
aus?
What
makes
a
good
Management
Reporting?
CCAligned v1
Ein
gutes
Ticket-Management-System
weist
Aufgabe
und
Vorteile
durch
eine
CRM-Software.
A
good
ticket
management
system
allocates
task
and
benefits
through
a
CRM
software.
ParaCrawl v7.1
Im
heutigen
wettbewerbsintensiven
globalen
Markt
reicht
ein
gutes
Customer
Experience
Management
nicht
aus.
In
today's
competitive
global
market,
good
customer
experience
management
isn't
enough.
ParaCrawl v7.1
Gutes
Management
bedeutet
nicht,
einer
dominanten
Geschäftslogik
zu
folgen.
Good
management
is
not
the
same
as
following
a
dominant
business
logic.
ParaCrawl v7.1
Folglich
hat
gutes
Stakeholder
Management
klaren
instrumentellen
Wert
für
die
Unternehmen.
Therefore
good
stakeholder
management
has
clear
instrumental
value
for
the
firms.
ParaCrawl v7.1
Gefragt
ist
in
einer
solchen
Situation
ein
gutes
Management.
Such
a
situation
deserves
an
excellent
management!
CCAligned v1
Gutes
Content
Lifecycle
Management
unterstützt
Sie
bei
der
Visualisierung
von
Content-Prozessen.
Good
content
lifecycle
management
helps
you
visualize
content
processes.
CCAligned v1
Gutes
Management
ist
der
Schlüssel
zum
Unternehmens-Erfolg.
Sound
management
is
the
key
to
business
success.
CCAligned v1
Dadurch
weist
die
Bauelementanordnung
1
ein
gutes
thermisches
Management
auf.
As
a
result,
the
component
assembly
1
comprises
good
thermal
management.
EuroPat v2
Ein
gutes
Diversity
Management
braucht
viel
Kompetenz
und
Ideen.
Good
diversity
management
requires
a
high
level
of
expertise
and
ideas.
ParaCrawl v7.1
Gutes
Management
braucht
verlässliche
Zahlen
und
Fakten.
Good
management
needs
reliable
data
and
facts.
ParaCrawl v7.1
Mit
ein
gutes
Risiko-Management-Strategie
investieren
Sie
nur
eine
kleine
Menge
der
Anzahlung.
With
a
good
risk
management
strategy
you
will
only
invest
a
small
amount
of
your
deposit.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
notwendig
für
jeden
Anleger
eine
gutes
Geld-Management-Strategie
verwenden.
It
is
necessary
for
each
investor
to
use
a
good
money
management
strategy.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
umfassende
Restaurierung
erfordert
ein
gutes
Management.
Such
an
extensive
restoration
requires
good
management.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Management
der
Substrate
ist
der
Schlüssel
zum
Erfolg
in
hydroponischen.
Good
management
of
the
substrates
is
the
key
to
success
in
hydroponics.
ParaCrawl v7.1
Dazu
brauchen
wir
ein
gutes
Management.
Therefore
we
do
need
a
good
management.
ParaCrawl v7.1