Übersetzung für "Bevölkerungs" in Englisch
Das
ist
ein
großer
Schritt
in
Richtung
Harmonisierung
der
Bevölkerungs-
und
Sozialstatistiken.
This
will
be
a
major
step
forward
to
the
harmonisation
of
demographic
and
social
statistics.
Europarl v8
Das
Land
erfährt
noch
immer
ein
Bevölkerungs-
und
Wirtschaftswachstum.
The
country
was
and
still
is
experiencing
its
own
population
and
economic
growth.
TED2020 v1
Hinsichtlich
Bevölkerungs-
und
Nahrungsproblemen
ist
der
Nutzen
eindeutig.
When
we
consider
the
problems
of
population
and
food
supply...
the
usefulness
of
this
process
becomes
clear.
OpenSubtitles v2018
In
den
letzten
100
Jahren
war
ein
bemerkenswerter
Bevölkerungs-
und
Mobilitätszuwachs
zu
verzeichnen.
Over
the
last
100
years,
both
population
and
mobility
have
grown
remarkably.
EUbookshop v2
Die
Bevölkerungs-
und
Beschäftigungszahlen
für
1992
beziehen
sich
auf
den
31.
Dezember.
Population
and
employment
figures
for
1992
refer
to
31
December.
EUbookshop v2
Die
Bevölkerungs-
und
Beschäftigungszahlen
beziehen
sich
auf
den
31.
Dezember.
Population
and
employment
figures
refer
to
31
December.
EUbookshop v2
Die
Bevölkerungs-
und
Beschäftigungszahlen
für
1993
beziehen
sich
auf
den
31.
Dezember.
Population
and
employment
figures
for
1993
refer
to
31
December.
EUbookshop v2
Diese
sollen
unter
den
Gesichtspunkten
der
Bevölkerungs-
und
der
allgemeinen
Wirtschaftsentwicklung
erörtert
werden.
These
will
be
discussed
under
the
headings
of
demographic
and
general
economic
development.
EUbookshop v2
Einen
neuen
Akzent
erhalten
die
Bevölkerungs-
und
die
Umweltprobleme.
A
new
emphasis
is
put
on
problems
of
demography
and
the
environment.
EUbookshop v2
Bei
den
Bevölkerungs-
und
Sozialstatistiken
stand
die
geplante
Wohnungs-
und
Volkszählung
im
Vordergrund.
For
demographic
and
social
statistics,
the
main
issue
has
been
the
planned
population
and
housing
census.
EUbookshop v2
Diese
Ausgabe
ist
der
Bevölkerungs-
und
Wanderungsstatistik
gewidmet.
This
issue
concentrates
on
demography
and
migration
statistics.
EUbookshop v2
Im
Laufe
des
20.
Jahrhunderts
war
ein
bemerkenswerter
Bevölkerungs-
und
Mobilitätszuwachs
zu
verzeichnen.
During
the
20th
century
both
population
and
mobility
grew
remarkably.
EUbookshop v2
Er
gibt
auch
einige
Informationen
über
Bevölkerungs-,
Arbeitskräfte-
und
Haushaltsprojektionen.
It
also
provides
some
information
on
population,
labour
force
and
household
projections.
EUbookshop v2
Laut
Bevölkerungs-
und
Wohnungszählung
2010
korrelieren
ethnische
und
religiöse
Überzeugungen
sehr
stark.
According
to
the
Population
and
Housing
Census
2010
figures,
ethnicity
and
religious
beliefs
correlate
highly.
ParaCrawl v7.1
Bevölkerungs-
und
Wirtschaftswachstum
führen
zu
einer
nichtlinearen
Abnahme
der
zur
Verfügung
stehenden
Ressourcen.
Population
and
economy
growth
lead
to
a
nonlinear
decrease
in
available
resources.
CCAligned v1