Übersetzung für "Beste hauptdarstellerin" in Englisch
Ashley
Judd
gewann
1994
als
"Beste
Hauptdarstellerin"
den
Independent
Spirit
Award.
It
also
won
an
Independent
Spirit
Award
for
Judd
as
Best
Female
Lead.
Wikipedia v1.0
Irene
Worth
gewann
1976
den
Tony
Award
für
die
Beste
Hauptdarstellerin.
Irene
Worth
won
the
1976
Tony
Award
for
Best
Actress.
Wikipedia v1.0
Der
Oscar
für
die
beste
Hauptdarstellerin
geht
an...
And,
the
winner
of
Best
Actress...
is...
OpenSubtitles v2018
Dafür
wurde
sie
von
Nikkan
Sports
Drama
Grand
Prix
als
beste
Hauptdarstellerin
ausgezeichnet.
Latter
this
drama
was
awarded
Nikkan
Sports
Drama
Grand
Prix
as
a
best
drama.
WikiMatrix v1
Sie
wurde
erstmals
als
beste
Hauptdarstellerin
für
den
Oscar
nominiert.
She
was
nominated
for
an
Oscar
for
the
best
leading
role
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
In
1997,
Sie
gewann
den
Oscar
als
beste
Hauptdarstellerin
für
Fargo.
In
1997,
she
won
the
Academy
Award
for
Best
Actress
for
Fargo.
ParaCrawl v7.1
Karine
Teles
wurde
auf
dem
Festival
do
Rio
2010
als
beste
Hauptdarstellerin
ausgezeichnet.
Karine
Teles
was
awarded
the
prize
for
best
actress
at
the
Festival
do
Rio
2010.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Leistung
in
A
Dangerous
Woman
verdient
eine
Golden
Globe-Nominierung
als
beste
Hauptdarstellerin.
Her
performance
in
A
Dangerous
Woman
earned
a
Golden
Globe
nomination
for
Best
Actress.
ParaCrawl v7.1
Sie
gewann
den
Oscar
als
beste
Hauptdarstellerin
für
ihre
Rolle
in
The
Reader
.
She
won
the
Academy
Award
for
Best
Actress
for
her
role
in
The
Reader
.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wurde
Bette
Midler
im
selben
Jahr
für
den
Oscar
als
"Beste
Hauptdarstellerin"
nominiert.
For
her
performance,
Bette
Midler
was
nominated
for
an
Academy
Award
for
Best
Actress.
Wikipedia v1.0
Mit
dem
Oscar
als
beste
Hauptdarstellerin
wird
die
Leistung
einer
Filmschauspielerin
in
einer
Hauptrolle
gewürdigt.
However,
since
its
inception,
the
award
has
commonly
been
referred
to
as
the
Oscar
for
Best
Actress.
Wikipedia v1.0
Stéphane
Audran
gewann
den
dänischen
Filmpreis
Robert
in
der
Kategorie
"Beste
Hauptdarstellerin".
In
Denmark,
it
won
both
the
Bodil
and
Robert
awards
for
Best
Danish
Film
of
the
Year.
Wikipedia v1.0
Dame
Judi
Dench
wurde
als
beste
Hauptdarstellerin
für
den
Thriller
Notes
on
a
Scandal
ausgezeichnet.
Dame
Judi
Dench
was
named
best
actress
for
thriller
Notes
On
A
Scandal.
WMT-News v2019
Für
ihre
Darstellung
einer
Kriminalschriftstellerin
gewann
sie
2003
die
Auszeichnung
als
Beste
Hauptdarstellerin
beim
Europäischen
Filmpreis.
For
that
role
as
a
mystery
writer,
she
won
the
2003
European
Film
Award
for
Best
Actress.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Rolle,
Sie
war
beste
junge
Hauptdarstellerin
bei
den
Young
Artist
Awards
nominiert.
For
that
role,
she
was
nominated
for
Best
Leading
Young
Actress
at
the
Young
Artist
Awards.
ParaCrawl v7.1
Kajol
hält,
neben
ihrer
Tante
Nutan,
den
Rekord
als
fünffache
Preisträgerin
der
Filmfare
Award
in
der
Kategorie
"Beste
Hauptdarstellerin".
She
has
received
six
Filmfare
Awards
from
eleven
nominations,
and
along
with
her
late
aunt
Nutan,
holds
the
record
for
most
Best
Actress
wins
at
Filmfare,
with
five.
Wikipedia v1.0
Der
Spielfilm
gewann
im
Jahr
2009
sieben
Césars,
darunter
in
den
Kategorien
"Bester
Film"
und
"Beste
Hauptdarstellerin"
(Yolande
Moreau).
In
2009,
the
French
biographical
film
"Séraphine"
by
director
Martin
Provost
won
seven
César
Awards,
including
Best
Film
and
Best
Actress
for
Yolande
Moreau
who
starred
in
the
title
role.
Wikipedia v1.0
Das
Musicalstück
wurde
ein
riesiger
Erfolg
und
1952
gewann
Gertrude
Lawrence
einen
Tony
Award
in
der
Kategorie
Beste
Hauptdarstellerin
in
einem
Musical.
It
opened
on
Broadway
in
March
1951,
and
Lawrence
won
the
Tony
Award
for
Best
Actress
in
a
Musical
for
her
performance.
Wikipedia v1.0