Übersetzung für "Auszeichnungs" in Englisch

Für eine hohe Qualität der Reparaturarbeiten sollten Auszeichnungs Oberfläche durchgeführt werden.
For high quality of repair works should be performed markup surface.
ParaCrawl v7.1

Mit anderen Worten, das angezeigte Musterzeichen widerspiegelt dann sowohl die ausgewählten Auszeichnungs- als auch Größenmerkmale.
In other words the displayed sample character would have both the selected style and the size attributes.
EuroPat v2

Wie bei den Auszeichnungs- und Größenmenüs zeigt das erste Feld 18a der Anzeige 18 die Parameter und die aktuell ausgewählten Werte für diese Parameter an, während das zweite Feld 18b der Anzeige 18 die Optionen für einen gegebenen, durch den Cursor 61 markierten Parameter anzeigt.
As with the style and size menus the first part 18a of the display 18 displays the parameters and the currently selected values for those parameters while the second part 18b of the display 18 displays the options for a given parameter highlighted by the cursor 61.
EuroPat v2

Die TEKLYNX Software bietet eine voll umfassende Lösung mit einer Reihe von Auszeichnungs-, Nachverfolgungs- und Mobilitätsprodukten, die für die gesamte Supply Chain die Nachvollziehbarkeit bereit stellen.
TEKLYNX software provides a complete-loop solution with a range of identification, tracking, and mobility products that offer traceability throughout the entire supply chain.
ParaCrawl v7.1

Die folgende Tabelle zeigt die Entity-Zeichen Referenz, Dezimalzeichen-Referenz und Hexadezimalzeichen-Referenz für wichtige Auszeichnungs- und Internationalisierungszeichen, und ebenso die jeweilige Darstellung in Ihrem Browser.
The following table gives the character entity reference, decimal character reference, and hexadecimal character reference for markup-significant and internationalization characters, as well as the rendering of each in your browser.
ParaCrawl v7.1

Die Gewinnspanne ist abhängig von den Auszeichnungs: Je höher sie ist, desto größer ist die Gewinnspanne Sie bekommen.
The profit margin depends on the markup: the higher it is, the bigger the profit margin you will get.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Texte, welche übertragen werden, brauchen nur einen kleinen Bruchteil dessen, was gängige Datenformate ihnen an Formatierungs-, Auszeichnungs- und Layout-möglichkeiten anbieten.
Most texts that are being exchanged only need a small fraction of that what common data-formats have to offer in terms of formatting, mark-up or layout.
ParaCrawl v7.1

Unser Sortiment an 30 computerbedruckbaren, blanken Etikettenmaterialien wurden von UL (Unterwriters Laboratories) nach der Norm UL 969 für Auszeichnungs- und Etikettiersysteme geprüft und sind unter den Kategoriekennzeichnungen PGJI2 (USA) und PGJI8 (Kanada) für die Nutzung an einer breiten Vielfalt von UL-zugelassenen Produkten anerkannt.
Our range of 30 computer printable, blank label materials have been tested by UL (Underwriters Laboratories) to the UL 969 Marking and Labelling Systems standard and are recognised under PGJI2 (USA) and PGJI8 (Canada) category codes for use on a wide variety of UL certified products.
CCAligned v1

Die TEKLYNX UCC 128 Software bietet eine voll umfassende Lösung mit einer Reihe von Auszeichnungs-, Nachverfolgungs- und Mobilitätsprodukten, die für die gesamte Supply Chain die Nachvollziehbarkeit bereit stellen.
TEKLYNX UCC 128 label software provides a complete-loop solution with a range of identification, tracking, and mobility products that offer traceability throughout the entire supply chain.
ParaCrawl v7.1

Es ist wichtig, dass der Faden nicht unter Spannung steht, oder Fehler in der Auszeichnungs nicht vermieden werden kann.
It is important that the thread is not stretched, or errors in the markup can not be avoided.
ParaCrawl v7.1