Übersetzung für "Auffinden" in Englisch
Damit
war
das
Auffinden
der
Quelle
bisher
kein
Problem.
As
a
result,
locating
radioactive
sources
has
so
far
posed
no
problem.
TildeMODEL v2018
Eine
Suchmaschine
erlaubt
das
mühelose
Auffinden
von
Informationen.
A
search
engine
makes
it
possible
to
locate
information
effortlessly.
TildeMODEL v2018
Internetkenntnisse,
die
das
Auffinden,
Herunterladen
und
Installieren
von
Software
ermöglichen;
Internet
skills
for
finding,
downloading
and
installing
software,
DGT v2019
Die
CVR
muss
eine
Einrichtung
besitzen,
die
ihr
Auffinden
im
Wasser
erleichtert.
The
CVR
shall
have
a
device
to
assist
in
locating
it
in
water.
DGT v2019
Deshalb
wird
man
ihn
morgen
gut
verteilt
in
seiner
Bar
auffinden.
So,
tomorrow
morning,
they
find
the
old
gleep
sprawled
across
his
bar.
OpenSubtitles v2018
Eines
Tages
wirst
du
mich
tot
auffinden.
You'll
just
find
me
dead
one
time.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen
nur,
wenn
sie
zusammentreffen,
können
sie
Hitlers
Schatz
auffinden.
All
we
know
is
that
once
they
get
together,
they'll
be
able
to
locate
the
Hitler
treasure.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dich
die
Cops
so
auffinden,
werden
sie
nicht
groß
ermitteln.
Cops
find
you
like
that,
they
won't
look
any
harder.
OpenSubtitles v2018
Der,
den
wir
tot
auffinden
sollen,
ist
nicht
hier.
The
only
person
we're
supposed
to
find
dead
ain't
here.
OpenSubtitles v2018
Der
heutige
Tag
ist
dem
Auffinden
eines
funktionierenden
Stifts
gewidmet.
Right
now,
today
is
fully
committed
to
finding
a
working
pen!
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
gehört
habe,
sind
Sie
für
das
Auffinden
von
Fitch
verantwortlich.
I
understand
you're
responsible
for
finding
fitch.
OpenSubtitles v2018
Wenn
nicht,
sollte
sich
das
Auffinden
einer
Information
als
unmöglich
erweisen.
If
not,
finding
information
should
prove
impossible.
OpenSubtitles v2018
Alles
auf
Ihrem
Teller
würden
Sie
auf
einem
königlichen
Hawaiianischen
Fest
auffinden.
Everything
you
see
on
your
plate
is
what
you
would
find
in
a
royal
Hawaiian
feast.
OpenSubtitles v2018