Übersetzung für "7. august" in Englisch
Diese
Verordnung
tritt
am
7.
August
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
7
August
2004.
DGT v2019
Nach
diesem
Treffen
übermittelte
Deutschland
am
7.
August
2002
weitere
Erläuterungen.
Following
this
meeting,
Germany
submitted
further
comments
on
7
August
2002.
DGT v2019
Der
betreffende
Zeitpunkt
darf
nicht
nach
dem
7.
August
2002
liegen.
The
date
in
question
may
not
be
later
than
7
August
2002.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
7.
August
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
7
August
2007.
DGT v2019
Der
Eröffnungsbeschluss
wurde
am
7.
August
2010
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
The
opening
decision
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
on
7
August
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
7.
August
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
7
August
2008.
DGT v2019
Mit
Schreiben
vom
7.
August
2008
beantragte
Belgien
die
Anerkennung
Aserbaidschans.
By
letter
of
7
August
2008,
Belgium
submitted
a
request
for
recognition
of
Azerbaijan.
DGT v2019
Das
Triebwerk
Trent
1000
wurde
am
7.
August
2007
für
den
Flugverkehr
zugelassen.
The
Trent
1000
received
airworthiness
certification
on
7
August
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
7.
August
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
7
August
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
7.
August
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
7
August
2010.
DGT v2019
Kommission
am
27.
Oktober
1977
unterbreitet
und
am
7.
August
1978
geändert
hatte.
In
addition,
the
proposal
for
a
Council
Regulation
concerning
support
for
joint
hydrocarbon
exploration
projects,
submitted
by
the
Commission
on
25
October
1977
and
amended
on
7
August
1978,
is
being
studied
by
the
Council.
EUbookshop v2
Maïnassara
wurde
am
7.
August
in
sein
Amt
vereidigt.
Maïnassara
was
sworn
in
on
August
7.
WikiMatrix v1
Am
7.
August
2007
schloss
sich
auch
Google
Inc.
dem
OIN
an.
On
August
7,
2007,
Google
also
joined
OIN
as
a
licensee.
WikiMatrix v1
Aditya
Joshi
(*
7.
August
1996)
ist
ein
indischer
Badmintonspieler.
Aditya
Joshi
(born
7
August
1996)
is
an
Indian
badminton
player.
WikiMatrix v1
Martha
Tabram
wurde
am
7.
August
1888
mit
39
Stichen
ermordet.
Tabram
was
killed
on
7
August
1888;
she
had
suffered
39
stab
wounds.
WikiMatrix v1
Dieser
Entwurf
des
Berichtigungshaushaltsplans
wurde
dem
Europäischen
Parlament
am
7.
August
1981
übermittelt.
This
draft
amending
budget
was
forwarded
to
Parliament
on
7
August
1981.
EUbookshop v2
Am
7.
August
1974
starb
Castellanos
in
Tel
Aviv
bei
einem
Unfall.
On
7
August
1974,
Castellanos
died
in
Tel
Aviv
from
an
unfortunate
electrical
accident.
WikiMatrix v1
Joseph
Yue
Fusheng
empfing
am
7.
August
1988
das
Sakrament
der
Priesterweihe.
Joseph
Yue
Fusheng
on
7
August
1988
was
ordained
priest.
WikiMatrix v1
Beschlossen
wurde
das
Reichsgesetz
am
7.
August
1495
auf
dem
Reichstag
zu
Worms.
The
imperial
act
was
passed
on
7
August
1495
at
the
Diet
of
Worms.
WikiMatrix v1
Am
7.
August
1945
erfolgte
wieder
die
Benennung
nach
Schülein.
On
August
7,
1945
the
name
after
Schülein
was
given
again.
WikiMatrix v1
Die
vierte
Weltmeisterschaft
wurde
Indianapolis
vom
4.
August
bis
7.
August
2010
ausgetragen.
The
fourth
World
Championships
took
place
in
Indianapolis,
Indiana,
from
August
4-August
7,
2010.
WikiMatrix v1
Martti
Nõmme
(*
7.
August
1993)
ist
ein
estnischer
Skispringer.
Martti
Nõmme
(Estonian
pronunciation:
,
born
7
August
1993)
is
an
Estonian
ski
jumper.
WikiMatrix v1
Zweitens:
Wir
haben
das
Embargo
vom
7.
August
an
durchgeführt.
The
next
step
was
to
put
the
embargo
into
effect,
and
that
was
on
7
August.
EUbookshop v2
Sie
erreichten
Neah
Bay
am
7.
August.
They
reached
Neah
Bay
on
August
7.
WikiMatrix v1
Die
15.
Dänemark-Rundfahrt
fand
vom
3.
bis
zum
7.
August
2005
statt.
The
2005
Danmark
Rundt
was
ridden
from
3
August
to
7
August
2005.
WikiMatrix v1
So
wurde
beispielsweise
am
7.
August
ein
Bundeswehrsoldat
während
eines
Gefechtes
angeschossen.
One
German
soldier
was
shot
in
combat
on
August
7.
WikiMatrix v1