Übersetzung für "24. märz" in Englisch
Frau
Soullie
tritt
mit
Wirksamkeit
ab
dem
24.
März
2011
vom
Parlament
zurück.
Mrs
Soullie
has
resigned
from
Parliament
with
effect
from
24
March
2011.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
morgen
statt
(Donnerstag,
24.
März
2011).
The
vote
will
take
place
tomorrow
(Thursday,
24
March
2011).
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2005.
DGT v2019
Tarife“
der
Veröffentlichungen
vom
24.
März
und
21.
April
2006
genannt.
FARES’
of
the
notices
of
24
March
2006
and
21
April
2006.
DGT v2019
Sung
Ryu
(@DaveRyu)
twitterte
am
24.
März
:
Sung
Ryu
(@DaveRyu)
tweeted
on
March
24
:
GlobalVoices v2018q4
Am
24.
März
1988
legte
die
Kommission
dem
Rat
einen
weiteren
Bericht
vor.
Whereas
the
Commission
submitted
a
further
report
to
the
Council
on
24
March
1988;
JRC-Acquis v3.0
Jedes
Jahr
findet
am
24.
März
der
Welttuberkulosetag
statt.
World
Tuberculosis
Day
is
marked
on
24
March
each
year,
the
anniversary
of
Koch's
original
scientific
announcement.
ELRC_2922 v1
Am
24.
März
2020
gab
das
Gesundheitsministerium
einen
fünften
bestätigten
Fall
bekannt.
On
24
March
2020,
the
ministry
of
health
announced
a
fifth
confirmed
case.
ELRC_2922 v1
Das
Protokoll
über
die
Sitzung
vom
24.
März
1998
wird
genehmigt.
The
record
of
the
meeting
held
on
24
March
1998
was
approved.
TildeMODEL v2018
Der
Europäische
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss
hat
am
24.
März
2009
Stellung
genommen.
The
European
Economic
and
Social
Committee
adopted
an
opinion
on
24
March
2009.
TildeMODEL v2018
Der
Europäische
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss
gab
seine
Stellungnahme
am
24.
März
2009
ab.
The
European
Economic
and
Social
Committee
gave
its
opinion
on
24
March
2009.
TildeMODEL v2018
Am
24.
März
1999
gab
der
Wirtschafts-
und
Sozialausschuß
eine
befürwortende
Stellungnahme
ab.
The
Economic
and
Social
Committee
delivered
a
favourable
opinion
on
24
March
1999.
TildeMODEL v2018
Eine
Entscheidung
soll
auf
der
Präsidiumssitzung
am
24.
März
1998
getroffen
werden.
The
decision
will
be
taken
at
the
meeting
of
the
bureau
on
24
March
1998.
TildeMODEL v2018
Frau
Pari
wird
an
der
Sitzung
am
24.
März
2009
teilnehmen.
Irini
Pari
to
assist
in
the
meeting
foreseen
for
24
March
2009
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
24.
März
2006
statt.
The
next
section
meeting
will
be
held
on
24
March
2006.
TildeMODEL v2018
Insbesondere
ist
auf
die
am
24.
März
19992
verabschiedete
Initiativstellungnahme
hinzuweisen.
One
example
worth
citing
is
the
own-initiative
opinion
adopted
on
24
March
19992.
TildeMODEL v2018
Stellungnahme
vom
24.
März
2009
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
24
March
2009
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Stellungnahme
vom
24.
März
2011
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
delivered
on
24
March
2011
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2011.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
24.
März
2014
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
24
March
2014.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2010.
DGT v2019
Es
trat
am
24.
März
2011
in
Kraft.
It
entered
into
force
on
24
March
2011.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
24.
März
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
24
March
2009.
DGT v2019
Der
Sanktionsausschuss
hat
am
24.
März
2009
die
Angaben
zur
Person
geändert.
The
Sanctions
Committee
amended
the
identifying
data
on
24
March
2009.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
24.
März
2009,
noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht.
Opinion
of
24
March
2009
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019