Übersetzung für "17. märz" in Englisch
Diese
Ausschreibung
wird
bis
zum
17.
März
2005
eröffnet.
The
invitation
to
tender
shall
be
open
until
17
March
2005.
DGT v2019
Präsident
Ravalomanana
verlor
die
Unterstützung
und
trat
am
17.
März
2009
zurück.
President
Ravalomanana
lost
support,
and
he
stood
down
on
17
March
2009.
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2005.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
17.
März
2006
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
17
March
2006
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Am
17.
März
2020
wurde
für
alle
nicht-systemrelevante
Arbeitnehmer
Telearbeit
angeordnet.
On
17
March,
the
Government
of
Jamaica
issued
work-from-home
directives
to
non-essential
workers
in
Jamaica.
ELRC_2922 v1
Am
17.
März
2016
habe
eine
öffentliche
Sitzung
mit
Interessenträgern
stattgefunden.
On
17
March
2016
there
was
a
public
stakeholder
meeting.
TildeMODEL v2018
Das
Abkommen
wurde
am
17.
März
2010
paraphiert.
The
Agreement
was
initialled
on
17
March
2010.
DGT v2019
Die
Kommission
befürwortet
den
am
17.
März
2003
festgelegten
gemeinsamen
Standpunkt.
The
Commission
therefore
supports
the
Common
Position
adopted
on
the
17
March
2003.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2006.
DGT v2019
Stellungnahme
vom
17.
März
2010
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
17
March
2010
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Stellungnahme
vom
17.
März
2011
(noch
nicht
im
Amtsblatt
veröffentlicht).
Opinion
of
17
March
2011
(not
yet
published
in
the
Official
Journal).
DGT v2019
Am
17.
März
2011
wurde
mit
Spanien
eine
Vereinbarung
darüber
unterzeichnet.
It
is
the
subject
of
an
agreement
signed
with
Spain
on
17
March
2011.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2010.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2011.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
März
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
March
2009.
DGT v2019
Am
17.
März
2009
traf
die
Kommission
mit
Vertretern
des
Vereinigten
Königreichs
zusammen.
On
17
March
2009
the
Commission
met
with
representatives
of
the
United
Kingdom.
DGT v2019
Wurde
am
17.
März
2006
von
den
kongolesischen
Behörden
an
den
IStGH
überstellt.
Transferred
to
the
ICC
by
the
Congolese
authorities
on
17
March
2006.
DGT v2019
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
am
17.
März
2005
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
meeting
to
be
held
on
17
March
2005.
TildeMODEL v2018
Am
17.
März
traf
er
eine
junge
Dame,
eine
Pharmazeutin
mit
Diplom.
On
March
17,
he
met
a
young
lady,
a
graduate
pharmacist.
OpenSubtitles v2018
Seit
der
ersten
Sitzung
am
17.
März
2004
haben
sie
sich
achtmal
getroffen.
They
have
met
eight
times
since
their
first
meeting
on
17
March
2004.
TildeMODEL v2018
Sie
wurde
am
17.
März
2008
außerdem
von
„ENDS
Daily“
veröffentlicht.
The
consultation
was
also
publicised
by
"ENDS
Daily"
on
17
March
2008.
TildeMODEL v2018
Sie
wurde
von
den
Dienststellen
der
Kommission
am
17.
März
2000
offiziell
genehmigt.
This
study
was
officially
approved
by
the
Commission
departments
on
17
March
2000.
TildeMODEL v2018
Die
Bostoner
Iren,
Mademoiselle,
begehen
den
17.
März.
The
Boston-Irish,
mademoiselle.
They
venerate
the
17th
of
March.
OpenSubtitles v2018