Übersetzung für "15-jährige" in Englisch
Meine
15-jährige
Tochter
Mary
kam
an
die
Reihe.
The
conversation
came
to
my
15-year-old
daughter,
Mary.
TED2020 v1
Hossein
Ronaghi
Malki
sitzt
eine
15-jährige
Haftstrafe
ab.
Hossein
Ronaghi
Malki
is
serving
a
15-year
sentence.
GlobalVoices v2018q4
Wenn
man
darüber
nachdenkt,
werden
15-Jährige,
20-Jährige
durch
dieses
Universum
fliegen.
Because
if
you
think
about
it,
you're
going
to
have
15-year-olds,
20-year-olds,
whatever,
flying
around
this
universe.
TED2013 v1.1
Sehen
Sie,
wie
eine
15-Jährige
von
einem
Atlaslöwen
verfolgt
wird!
Come
in
and
see
a
girl
of
15
pursued
by
a
mountain
lion!
OpenSubtitles v2018
Jede
15-Jährige
hier
ist
Krankenschwester,
noch
dazu
eine
gute.
Have
you
forgotten
every
15-year-old
girl
in
Gan
Dafna...
is
a
nurse,
and
a
good
one?
OpenSubtitles v2018
Etwa
jeder
fünfte
15-jährige
Schüler
in
der
EU
kann
derzeit
nur
schlecht
lesen.
About
one
in
every
five
15-year-old
pupils
in
the
EU
is
presently
a
poor
reader.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
nicht
so
viele
15-Jährige,
die
einen
Last-Minute-Flug
ins
Ausland
buchen.
Not
a
lot
of
15-year-olds
are
taking
last-minute
flights
out
of
the
country.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
das
Feuer
auf
eine
15-Jährige
erwidern.
We
can't
return
fire
on
a
15-year-old.
OpenSubtitles v2018
Dieser
betrunkene
15-Jährige
fuhr
mit
150
direkt
in
ihn
hinein.
This
drunk
15-year-old
kid
doing
95
skids
right
into
him.
OpenSubtitles v2018
Welche
Bedürfnisse
könnte
eine
15-Jährige
besser
erfüllen
als
ich?
What
needs
in
you
could
a
15-year-old
meet
that
I
couldn't?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nun
mal
keine
15-jährige
alte
Jungfer
werden,
verstehst
du?
I
just
didn't
want
to
end
up
like
one
of
those
15-year-old
spinsters,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Zeigen
Sie
mir
eine
15-Jährige,
die
nicht
so
ist.
Well,
show
me
a
15-year-old
girl
who
isn't.
OpenSubtitles v2018
Sam
plant
eine
Hochzeit
für
seine
schwangere
15-jährige
Tochter.
Sam
is
planning
a
wedding
for
his
pregnant
15-year-old
daughter.
OpenSubtitles v2018
15-Jährige
haben
in
der
Amerikanischen
Revolution
mitgekämpft.
I'm
doing
this
my
way!
15-year-olds
fought
in
the
American
revolution.
OpenSubtitles v2018
Der
15-Jährige,
der
zu
Tode
geprügelt
wurde.
The
15-year
old
who
was
beaten
to
death.
OpenSubtitles v2018
Eine
15-Jährige,
die
sich
anzieht,
wie...
Is
a
15-year-old
girl
dressed
as...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
doch
total
krank,
dass
15-Jährige
Auftragsmorde
begehen.
It
is
ridiculous
that
fifteen
year
olds
carry
out
contract
killings.
-Mom!
I'm
hungry.
OpenSubtitles v2018