Übersetzung für "1000 stück" in Englisch

Sie kosten $1000 das Stück.
They're a thousand dollars apiece.
OpenSubtitles v2018

Ich habe eine Packung mit 1000 Stück.
Well, I have a box of a thousand.
OpenSubtitles v2018

Und gelbe Margeriten sind nötig, 1000 Stück und Kerzen und ein Pferd.
There should be a thousand yellow daisies... and candles and a horse.
OpenSubtitles v2018

Schweinebestand in Deutschland unterschieden nach alten und neuen Bundesländern (1000 Stück)
Pig population in Germany in the old and new Länder (1000 head)
EUbookshop v2

Rinderbestand in Deutschland unterschieden nach alten und neuen Bundesländern (1000 Stück)
Cattle population in Germany in the old and new Länder (1000 head)
EUbookshop v2

Die Flachdübel werden im Pappkarton je 1000 Stück abgepackt..
Lamellas are usually packed in carton boxes of 1000 pieces..
CCAligned v1

Wovon ich diese Woche ungefähr 1000 Stück gegessen habe:
What I ate at least 1000 of:
CCAligned v1

Die Auflage ist auf 1000 Stück limitiert.
The edition is limited to 1000 pieces.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise ist unsere Mindestbestellmenge 1000 Stück pro Entwurf, aber es ist verkäuflich.
Usually,our Minimum order quantity is 1000 pieces per design,but it is negotiable.
CCAligned v1

Kann ich weniger als 1000 Stück bestellen?
Can I order less than 1000 pcs?
CCAligned v1

Auch Kleinmengen von nur 1000 Stück werden akzeptiert!
Volumes as low as 1,000 pcs accepted!
CCAligned v1

First edition: 1000 Stück auf Wunsch handsigniert (ebay)
First edition: 1000 copies – handsigned on demand (ebay)
ParaCrawl v7.1

Mit unserer eigenen Produktionsanlage fertigen wir Kleinserien von bis zu 1000 Stück.
On our own production line, we produce small series up to 1000 pieces.
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl stehen elf Farben in Mengen zu je 500 oder 1000 Stück.
Choose from eleven colors in quantities of 500 or 1000.
ParaCrawl v7.1

Betongraues Vinyl, limitiert auf 1000 Stück!
"Concrete Gray" vinyl limited to 1000 units!
ParaCrawl v7.1

Der Newsletter ist kostenlos und hat eine Auflage von 1000 Stück pro Monat.
The newsletter is free and has a circulation of 1000 copies per month.
ParaCrawl v7.1

Das Spiel ist auf 1000 Stück limitiert!
The game is limited to 1000 copies!
ParaCrawl v7.1

Die CD Version enthält 8 Bonustracks, limitiert auf 1000 Stück.
The CD version contains 8 bonus tracks, limited to 1000 copies.
ParaCrawl v7.1

Sie können Silikonuhre mit Ihrem eigenen Text oder Logo ab 1000 Stück bestellen.
Minimum order of 1000 units - with your own logo or tagline - per model.
ParaCrawl v7.1

Die minimale Kaufmenge ist 1000 Stück pro Modell.
Minimum order of 1000 units per model. Any color available.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht einer Zunahme um rund 1000 Stück im Vergleich zum vorletzten Jahr.
That's an increase of around 1,000 items compared with the year before.
ParaCrawl v7.1

Die Druckauflagen der Hakenkreuzaufkleber erhöhen sich von 1000 auf 100,000 Stück.
Swastika sticker press runs increase from 1000 to 100,000 at a time.
ParaCrawl v7.1

Die Auflage ist auf 1000 bis 2000 Stück pro Variante limitiert.
They are released in limited editions of 1000 to 2000 items per version.
ParaCrawl v7.1

Zur Auswahl stehen elf Farben in Mengen zu je 1000 Stück.
Choose from 11 colors in quantities of 1000.
ParaCrawl v7.1

Bestellungen über 1000 Stück werden mit zusätzlichen attraktiven Rabatts belohnt.
Orders of more than 1000 items are rewarded with attractive discounts.
CCAligned v1

Spezcial Digipak Edition ist limitiert auf 1000 Stück.
Spezcial Digipak edition is limited to 1000 pieces.
CCAligned v1

First edition: 1000 Stück – auf Wunsch handsigniert (ebay)
First edition: 1000 copies – handsigned on demand (ebay)
CCAligned v1