Übersetzung für "Übersicht haben" in Englisch
Diese
Übersicht
haben
wir
ausgehend
von
Informationen
des
Veranstalters
zusammengestellt.
This
overview
has
been
compiled
from
information
in
various
sources.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Übersicht
haben
wir
diese
in
5
Gruppen
unterteilt:
For
a
better
overview,
we
have
divided
these
into
5
groups:
CCAligned v1
Für
eine
bessere
Übersicht
haben
wir
euch
eine
Karte
mit
unserer
Route
erstellt.
For
a
better
overview,
we
created
a
map
with
our
route.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
die
Übersicht
zu
erleichtern,
haben
wir
unseren
Shop
komplett
umstrukturiert.
We
have
renewed
our
shop
for
a
better
overview.
ParaCrawl v7.1
Damit
die
Übersicht
gewahrt
bleibt,
haben
wir
uns
auf
5
Beispiele
beschränkt.
As
the
list
of
extra
parts
is
never
ending,
we
have
limited
the
list
to
5
examples.
ParaCrawl v7.1
Der
Übersicht
halber
haben
wir
alle
aber
nochmal
hier
bei
uns
verlinkt.
For
your
convenience
we
also
have
a
complete
list.
ParaCrawl v7.1
Zur
Übersicht
Personaldienstleister
haben
Kundenunternehmen
aus
verschiedensten
Branchen.
Personnel
service
providers
have
client
companies
from
a
wide
range
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Übersicht
haben
wir
hier
sämtliche
Produktinformationen
und
Prospekte
zum
Download
bereitgestellt.
For
ease,
we
have
all
the
product
information
and
brochures
available
for
download.
CCAligned v1
Aus
Gründen
der
besseren
Übersicht
haben
wir
alle
Preise
unten
aufgeführt.
For
the
sake
of
clarity
we
have
listed
all
prices
below.
CCAligned v1
Diese
Übersicht
haben
wir
nach
Angaben
auf
der
Website
der
Biennale
Istanbul
zusammengestellt.
We
have
compiled
this
overview
based
on
the
information
of
the
Istanbul
Biennial's
website.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Übersicht
und
Preistransparenz
haben
wir
die
Welt
in
5
Tarifzonen
unterteilt.
To
keeps
things
simple,
we
have
split
the
world
into
5
zones.
ParaCrawl v7.1
Zur
besseren
Übersicht
haben
wir
die
Links
in
Themen
unterteilt.
For
ease
of
overview
we
have
divided
the
links
into
topics.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Übersicht
haben
wir
versucht,
die
aufregendsten
Besonderheiten
von
Ultimate++
zusammenzufassen.
In
this
overview
we
have
tried
to
summarize
the
most
exciting
features
of
Ultimate++.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
zur
"Dateien"-Karte
zurückkehren,
um
eine
bessere
Übersicht
zu
haben.
You
can
return
to
the
"Files"
tab
of
the
program
to
get
clear
overview.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Übersicht
haben
wir
vier
Analysewerte
angelegt.
For
this
overview
we
created
four
measures.
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
dieser
Angebote
haben
wir
hier
für
Sie
zusammengestellt.
Here
we
have
compiled
an
overview
of
these
services
for
you.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Diese
Übersicht
haben
wir
ausgehend
von
Informationen
des
Veranstalters
zusammengestellt.
Note:
This
overview
has
been
compiled
from
information
of
the
organizer
and
other
sources.
ParaCrawl v7.1
Die
Übersicht
haben
sie
bestimmt
von
da
oben.
They've
got
certainly
the
overview
up
from
there.
ParaCrawl v7.1
Zur
Übersicht
haben
wir
eine
Einteilung
erstellt
in:
For
your
convenience
we
have
classified
the
products
into:
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
bei
der
historischen
Übersicht
gesehen
haben,
rüttelte
der
Kosovo-Konflikt
die
Europäer
wach.
As
we
have
noted
in
the
historical
overview,
Kosovo
constituted
awake-up
call
for
the
Europeans.
EUbookshop v2
Zur
besseren
Übersicht
haben
wir
für
Sie
alle
wichtigen
rechtlichen
Hinweise
und
Informationen
zusammengetragen.
To
provide
a
better
overview,
we
have
compiled
all
the
important
legal
disclaimers
and
information.
CCAligned v1
Zur
groben
Übersicht
unserer
Fertigungsmöglichkeiten
haben
wir
die
wichtigsten
Maschinen
in
nachstehender
Maschinenliste
angeführt:
In
order
to
give
you
a
rough
summary
of
our
manufacturing
facilities
we
have
listed
our
most
important
machines
in
the
following
machine
list:
CCAligned v1
Hinweis:
Während
Sie
die
Übersicht
geöffnet
haben,
können
weitere
Teile
für
die
Verwendungsprüfung
anfallen.
Note:
While
the
overview
is
opened,
further
parts
can
be
pending
the
demand/coverage
reallocation.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihnen
eine
Übersicht
zu
ermöglichen,
haben
unsere
Partner
hier
die
Möglichkeit
genutzt
sich
vorzustellen.
To
allow
an
overview,
our
partners
have
used
here
the
possibility
to
fancy
themselves.
ParaCrawl v7.1