Übersetzung für "Übermittelt durch" in Englisch
Verarbeitet
und
übermittelt
durch
West
Corporation.
Processed
and
transmitted
by
West
Corporation.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
DGAP
–
ein
Service
der
EQS
Group
AG.
Dissemination
of
a
Voting
Rights
announcement
transmitted
by
DGAP
–
a
service
of
EQS
Group
AG.
ParaCrawl v7.1
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
euro
adhoc
mit
dem
Ziel
einer
europaweiten
Verbreitung.
Notification
of
voting
rights
transmitted
by
euro
adhoc
with
the
aim
of
a
Europe-wide
distribution.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
übermittelt,
durch
mehr
als
nur
Worte.
It
was
conveyed
by
more
than
just
words.
ParaCrawl v7.1
Geografische
Herkunft
=
Stadt
(automatisch
übermittelt
durch
Internetprovider
des
Benutzers)
Geographic
origins
=
town
(automatically
conveyed
via
the
user’s
Internet
provider)
CCAligned v1
Übermittelt
durch
die
Europäische
Eisenbahnagentur
(ERA)
Transmitted
by
the
European
Railway
Agency
(ERA)
ParaCrawl v7.1
Hawesko
nach
gutem
dritten
Quartal
zuversichtlich
Corporate-News
übermittelt
durch
die
DGAP.
Hawesko
optimistic
after
a
good
third
quarter
Corporate-news
announcement
sent
by
DGAP.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
die
DGAP
-
in
Unternehmen
der
EquityStory
AG.
Dissemination
of
a
Voting
Rights
announcement
transmitted
by
DGAP
-
a
company
of
EquityStory
AG.
ParaCrawl v7.1
Ad
hoc-Mitteilung
übermittelt
durch
euro
adhoc.
Disclosure
announcement
transmitted
by
euro
adhoc.
ParaCrawl v7.1
Directors'-Dealings-Mitteilung
übermittelt
durch
DGAP
–
ein
Service
der
EQS
Group
AG.
Directors'
Dealings
notification
transmitted
by
DGAP
–
a
service
of
EQS
Group
AG.
ParaCrawl v7.1
Der
Beitrag
wird
dadurch
an
TeamSpeak
übermittelt
und
durch
TeamSpeak
auf
myteamspeak.com
veröffentlicht.
The
article
will
be
sent
to
TeamSpeak
and
published
by
TeamSpeak
on
myteamspeak.com.
ParaCrawl v7.1
Directors'-Dealings-Mitteilung
übermittelt
durch
DGAP
-
ein
Service
der
EQS
Group
AG.
Directors'
Dealings
notification
transmitted
by
DGAP
-
a
service
of
EQS
Group
AG.
ParaCrawl v7.1
Corporate
news-
Mitteilung
verarbeitet
und
übermittelt
durch
Hugin.
Corporate
news
announcement
processed
and
transmitted
by
Hugin
ASA.
ParaCrawl v7.1
Das
Virus
ist
im
Speichel
und
übermittelt
durch
Bisse.
The
virus
is
in
the
saliva
and
transmitted
by
bites.
ParaCrawl v7.1
Flasche
übermittelt
durch
das
Rad
im
füllenden
Fach.
Bottle
is
conveying
by
the
wheel
in
the
filling
part.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
die
DGAP
-
Publication
of
a
Voting
Rights
Announcement
transmitted
by
DGAP
–
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
die
DGAP
-
ein
Unternehmen
der
EquityStory
AG.
Directors'
Dealings
notification
transmitted
by
DGAP
-
a
company
of
EquityStory
AG.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung
übermittelt
durch
DGAP
-
ein
Service
der
EQS
Group
AG.
Dissemination
of
a
Voting
Rights
Announcement
transmitted
by
DGAP
-
a
service
of
EQS
Group
AG.
ParaCrawl v7.1
Die
Auftragsbestätigung
wird
übermittelt
durch
e-mail.
The
order
confirmation
will
be
sent
by
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Alle
Aufträge
übermittelt
durch
die
GLS.
All
orders
transmitted
by
GLS.
ParaCrawl v7.1
Berber-Regime
kann
sich
auch
auf
die
Hilfe
der
Männer
kommen
(übermittelt
durch
Hanane)
Berber
regime
may
also
come
to
the
aid
of
men
(transmitted
by
Hanane)
CCAligned v1
Veröffentlichung
einer
Stimmrechtsmitteilung,
übermittelt
durch
die
DGAP
-
ein
Unternehmen
der
EquityStory
AG.
Dissemination
of
a
Voting
Rights
Announcement,
transmitted
by
DGAP
-
a
service
of
EQS
Group
AG.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichung
einer
Corporate
News,
übermittelt
durch
die
DGAP
-
ein
Unternehmen
der
EquityStory
AG.
Dissemination
of
a
Corporate
News,
transmitted
by
DGAP
-
a
company
of
EquityStory
AG.
ParaCrawl v7.1