Übersetzung für "Über eine treppe" in Englisch

Man betritt ihn über eine fünfstufige Treppe.
It is accessed via a five-step stairway.
Wikipedia v1.0
Ich steige seit über eine Stunde diese Treppe rauf.
Bud, I have been climbing these stairs for over an hour.
OpenSubtitles v2018
Von ihm aus gelangte man über eine Treppe zur "Domus Augustana".
Behind it was once a staircase providing access to the Domus Augustana.
Wikipedia v1.0
Er kann über eine Treppe betreten werden.
One can ascend by a ladder.
WikiMatrix v1
Er ist über eine Treppe oder über einen Personenaufzug von der Lützowstraße zugänglich.
It is accessible via stairs or via a lift from Lützowstraße.
WikiMatrix v1
Das 2. Obergeschoss erreicht man über eine weitere gerade Treppe in der Nordwestmauer.
The second floor is reached by another straight stairway within the north west wall.
WikiMatrix v1
Über eine gemauerte Treppe gelangt man auf die Fläche der alten Stadt.
From this plaza a series of stone steps takes one up to the city level.
Wikipedia v1.0
Dieses Apartment ist sowohl über eine Treppe als auch mit einem Aufzug erreichbar.
The apartment is accessible by stairs and elevator.
ParaCrawl v7.1
Es ist nur über eine Treppe zugänglich.
It is accessible only via stairs.
ParaCrawl v7.1
Das Loft ist über eine Treppe erreichbar.
The loft is reachable by stairs.
ParaCrawl v7.1
Besonderheiten: Die Zimmer im Polderhuis sind nur über eine Treppe erreichbar.
Particularities: The rooms in the Polderhuis can only be reached via stairs.
ParaCrawl v7.1
Diese Etage kann über eine Treppe erreicht werden.
This floor can be reached by a staircase;
CCAligned v1
Der Haupteingang führt über eine Treppe ins erste Stockwerk.
The main entry leads to the first floor via a staircase.
CCAligned v1
Die Zimmer sind über eine kurze Treppe erreichbar, die den Garten durchquert.
The rooms are reached via a short staircase that crosses the garden.
CCAligned v1
Leider ist der Zugang zu den Zimmern nur über eine Treppe möglich.
Sorry, access to the bedrooms only via stairs.
CCAligned v1
Bitte beachten Sie, dass dieses Apartment nur über eine Treppe zugänglich ist.
Please note that this apartment is only accessible by stairs.
CCAligned v1
Über eine Treppe erreichen Sie das erste Schlafzimmer.
Up a flight of stairs is the first bedroom.
ParaCrawl v7.1
Das Zimmer kann über eine große Treppe mit herrlichen verzierten Fresken erreicht werden.
The room is reached via a grand staircase decorated with splendid frescoes.
ParaCrawl v7.1
Man gelangt über eine kleine Treppe in der Avd.
Access through a staircase located at Avd.
ParaCrawl v7.1
Sie erreichen das Zimmer über einen privaten Aufzug oder über eine Treppe.
They can be accessed by a private guest lift or staircase.
ParaCrawl v7.1
Das Schlafzimmer ist über eine sehr steile Treppe erreichbar.
The bedroom is accessible through very steep stairs.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft nur über eine Treppe erreichbar ist.
Please note that this property is accessible by stairs only.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie bitte, dass das Apartment nur über eine Treppe erreichbar ist.
Please note, this apartment is only accessible via stairs.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment ist über eine Treppe zu erreichen.
The apartment is accessed via a flight of stairs.
ParaCrawl v7.1
Von der obersten Etage gelangen Sie über eine Treppe zur Suite.
From top floor, guests can use stairs to the suite.
ParaCrawl v7.1
Die erste Etage ist über eine Treppe erreichbar.
The first floor is accessible through a staircase.
ParaCrawl v7.1
Sie sind nur über eine Treppe erreichbar.
The spa facilities are only accessible via stairs.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass die Rezeption nur über eine Treppe erreichbar ist.
Please note that the reception is only accessible by stairs.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

eine entscheidung über eine zahlung über über eine treppe eine aussage über
über eine leitung über eine brücke eine frage über eine Treppe
eine übersicht über über eine