Übersetzung für "Öko-audit" in Englisch
Wir
möchten
ein
Öko-Audit
auch
für
die
Gebäude
des
Parlaments
haben.
We
too
would
like
to
see
an
ecological
audit
of
Parliament's
buildings.
Europarl v8
Mit
dem
sogenannten
"Öko-Audit"
ist
dieser
Weg
bereits
eingeschlagen
worden.
The
first
steps
have
already
been
taken
with
the
eco-audit.
TildeMODEL v2018
Bereitet
sich
auf
das
Öko-Audit
vor.
Getting
ready
for
the
eco-audit.
OpenSubtitles v2018
Das
Öko-Audit
ist
eigentlich
ein
Instrument
des
freiwilligen
betrieblichen
Umweltschutzes.
The
eco-audit
is
a
voluntary
environmental
protection
instrument.
ParaCrawl v7.1
Das
Öko-Audit
ist
ein
Baustein
unserer
ökologischen
Verantwor-tung.
The
eco-audit
is
a
centerpiece
of
our
ecologic
responsibility.
ParaCrawl v7.1
Der
Nachhaltigkeits-Audit
kombiniert
den
Öko-Audit
mit
einem
Sozial-Audit.
The
sustainability
audit
combines
the
Eco-Audit
with
a
social
audit.
ParaCrawl v7.1
Das
Öko-Audit
ist
mehr
Verpflichtung
als
Schlusspunkt.
The
eco-audit
represents
ongoing
commitment
rather
than
a
finishing
point.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Öko-Audit
sollen
insbesondere
das
Umweltschutzprogramm
des
Unternehmens
und
das
betriebliche
Umweltschutz-Management-System
bewertet
werden.
The
eco-audit
is
designed
to
assess
environmental
protection
programmes
of
firms
and
in-company
environmental
systems
in
particular.
TildeMODEL v2018
Parallel
zur
Spanienstudie
ist
in
Deutschland
ein
Entwurf
für
ein
kommunales
Öko-Audit
erarbeitet
worden.
In
parallel
to
the
survey
in
Spain,
the
draft
of
a
communal
eco-audit
has
been
completed
in
Germany.
EUbookshop v2
Wir
haben
heute
diesen
Öko-Audit.
We've
got
that
eco-audit
today.
OpenSubtitles v2018
Der
Vorteil
für
Ihr
Öko-Audit:
Amp
Miser™
–
Transportbänder,
die
aktiv
Energiekosten
einsparen.
The
advantage
for
your
eco-audit:
Amp
Miser™
–
conveyor
belts
which
actively
save
energy.
CCAligned v1
Das
Öko-Audit
der
EU
ist
eine
"freiwillige
Verpflichtung"
für
Umweltschutz
und
Nachhaltigkeit
im
Unternehmen.
The
EU
eco
audit
is
a
"voluntary
commitment"
for
environmental
protection
and
sustainability
in
companies.
ParaCrawl v7.1