Übersetzung für "Öffentlicher park" in Englisch

Union Square ist ein in New York City gelegener Platz und öffentlicher Park.
The park is under the aegis of the New York City Department of Parks and Recreation.
Wikipedia v1.0

Der Parque Lezama ist ein öffentlicher Park in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
Lezama Park is a public park in the San Telmo district of Buenos Aires, Argentina.
Wikipedia v1.0

Der Parque Centenario ist ein öffentlicher Park in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
Parque Centenario is an extensive public park in the Caballito district of Buenos Aires, Argentina.
Wikipedia v1.0

Im ehemaligen Burghof wurde ein öffentlicher Park, der Castle Gardens, angelegt.
By the 19th century, gardens were created within the castle's enclosure.
Wikipedia v1.0

Der Frognerpark (norwegisch Frognerparken) ist ein öffentlicher Park in Oslo.
Frogner Park () is a public park located in the borough of Frogner in Oslo, Norway, and historically part of Frogner Manor.
Wikipedia v1.0

Der Parque Avellaneda ist ein öffentlicher Park in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
Avellaneda Park is a public park in the Parque Avellaneda section of Buenos Aires.
Wikipedia v1.0

Die Villa Torlonia ist ein öffentlicher Park um ein Herrenhaus in Rom.
Villa Torlonia is a villa and surrounding gardens in Rome, Italy, formerly belonging to the Torlonia family.
Wikipedia v1.0

Seine Gärten sind ein öffentlicher Park.
Its grounds are a public park.
WikiMatrix v1

Freinberg: öffentlicher Park, von Familien und Joggern sehr gut besucht.
Freinberg: public park, very well frequented by families and joggers.
WikiMatrix v1

Der Großteil der Insel ist jedoch ein öffentlicher Park.
Most of the island is a federal park.
WikiMatrix v1

Der Park ist weiterhin ein großer öffentlicher Park in London.
The park remains a major London public park.
WikiMatrix v1

Das war früher ein öffentlicher Park.
This used to be a public park.
OpenSubtitles v2018

Allan Gardens ist ein öffentlicher Park in Toronto.
Allan Gardens (founded in 1858) is one of the oldest parks in Toronto, Ontario, Canada.
Wikipedia v1.0

Die Ruinen der Kirche sind heute ein öffentlicher Park.
The ruins are now a public garden.
Wikipedia v1.0

In unmittelbarer Nähe befindet sich ein öffentlicher Park, Tempel und öffentlichen Verkehrsmitteln.
Within the vicinity there is a public park, temple and public transport.
ParaCrawl v7.1

Der Higashiyama-Park ist ein großer öffentlicher Park im Chikusa-ku / Nagoya.
Higashiyama Park is a large public park in the residential area of Chikusa ward.
ParaCrawl v7.1

Auch ein öffentlicher Park ist gleich um die Ecke.
Also a public park is just around the corner.
ParaCrawl v7.1

Der Garten kann ein öffentlicher Garten oder Park sein.
The garden may be a public garden or park.
EuroPat v2

Kernstück der gesamten Anlage bildet ein dreieckiger, öffentlicher Park.
At the heart of the entire complex is a triangular public park.
ParaCrawl v7.1

In der Umgebung erwartet Sie ein großer öffentlicher Park mit einem Spielplatz.
In the surroundings, you can find a large public park with playground.
ParaCrawl v7.1

Sie ist wie eine Bibliothek oder ein öffentlicher Park.
It is like a library or a public park.
ParaCrawl v7.1

Aber es wird in einem großen Brunnen Komplex öffentlicher Park unentdeckt bleiben.
But it will remain undetected in a large fountain complex public park.
ParaCrawl v7.1

Im April wird das Grundstück der Universität Berkeley als öffentlicher Park definiert.
In April the site of the Berkeley University is redefined as a public park.
ParaCrawl v7.1

Heute wird das Gelände als öffentlicher Natur-Park genutzt.
Today the grounds are used as a public Nature Park genutzt.
ParaCrawl v7.1

Der Park der Villa Frua ist heute ein öffentlicher Park.
Today, Villa Frua Park is a public park.
ParaCrawl v7.1

Sobald es gelandet ist, wird er als öffentlicher Park funktionieren.
Once landed, it will function as a public park.
ParaCrawl v7.1

Heute ist dieser Garten ein öffentlicher Park.
Today this garden is a public park.
ParaCrawl v7.1

Das Gelände der Burg ist ein öffentlicher Park und im Frühjahr ein beliebter Ort für Hanami.
The castle grounds are now a public park, and a popular location in spring for hanami.
Wikipedia v1.0

Ein Lustgarten ist ein – heute meist öffentlicher Park, der vorrangig der Erholung dient.
A pleasure garden is usually a garden that is open to the public typically for recreation.
Wikipedia v1.0