Übersetzung für "Ärgern" in Englisch
Wir
hören
das
tagein
tagaus,
und
viele
ärgern
sich
darüber.
We
hear
this
day
in
day
out
and
many
of
us
are
uncomfortable
with
it.
Europarl v8
Seit
vielen
Jahren
ärgern
sich
Millionen
von
Bürgern
über
diese
hohen
Preise.
There
are
millions
of
citizens
who
have
been
very
frustrated
at
these
high
prices
for
many
years.
Europarl v8
Kinder
hassen
es,
Lehrer
zu
ärgern.
Children
hate
annoying
teachers.
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
bitte
aufhören,
mich
zu
ärgern?
Will
you
please
stop
teasing
me?
Tatoeba v2021-03-10
Hören
Sie
auf,
Maria
so
zu
ärgern!
Stop
teasing
Mary
like
that.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versuchte
Mary
nur
zu
ärgern.
Tom
was
just
trying
to
get
a
rise
out
of
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Hör
auf,
deine
Schwester
zu
ärgern!
Stop
teasing
your
sister!
Tatoeba v2021-03-10
Hör
auf,
deinen
Bruder
zu
ärgern!
Stop
teasing
your
brother!
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schlug,
nur
um
Maria
zu
ärgern,
die
Tür
zu.
Tom
slammed
the
door
shut
just
to
annoy
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fängt
sich
an
zu
ärgern.
Tom
is
going
to
be
angry.
Tatoeba v2021-03-10
Hör
auf,
Maria
so
zu
ärgern!
Stop
teasing
Mary
like
that.
Tatoeba v2021-03-10
Es
würde
mich
sehr
ärgern,
wenn
das
geschähe.
I'd
be
very
upset
if
that
happened.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
tut
es
nur,
um
ihn
zu
ärgern.
She's
doing
it
just
to
spite
him.
Tatoeba v2021-03-10
Hör
auf,
ihn
zu
ärgern!
Stop
bullying
him.
Tatoeba v2021-03-10
Versucht
nicht,
mich
zu
ärgern!
Don't
try
to
make
me
angry.
Tatoeba v2021-03-10
Könntest
du
aufhören,
mich
zu
ärgern?
Will
you
stop
teasing
me?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
das
nur
getan,
um
Tom
zu
ärgern.
I
only
did
that
to
make
Tom
angry.
Tatoeba v2021-03-10
Über
nichts,
was
Maria
tut,
scheint
sich
Tom
je
zu
ärgern.
Tom
never
seems
to
get
upset
no
matter
what
Mary
does.
Tatoeba v2021-03-10
Da
ist
nichts,
worüber
man
sich
ärgern
soll.
There
is
nothing
to
be
angry
about.
Tatoeba v2021-03-10
Versuch
nicht,
mich
zu
ärgern!
Don't
try
to
make
me
angry.
Tatoeba v2021-03-10
Versuchen
Sie
nicht,
mich
zu
ärgern!
Don't
try
to
make
me
angry.
Tatoeba v2021-03-10
Kinder
lieben
es,
ihre
Freunde
oder
auch
Lehrer
zu
ärgern.
Children
like
to
play
practical
jokes
on
their
friends
or
teachers.
ELRA-W0201 v1
Das
wird
den
Briefträger
aber
ärgern.
Our
postman
won't
be
happy
about
that.
OpenSubtitles v2018