Übersetzung für "Ähnliche projekte" in Englisch

Seither wurden in anderen Bezirken Albaniens ähnliche Projekte in die Wege geleitet.
Similar projects have since been initiated in other districts of Albania.
MultiUN v1

Einige ähnliche Projekte sind schon in der Planung.
A number of similar cases are already under way.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Projekte gibt es auch in Form von Schülergenossenschaften.
Similar projects are under taken as school cooperative societies.
EUbookshop v2

Ähnliche Projekte für insgesamt bis zu 500 000 ha sind im Gespräch.
Similar projects over larger areas - up to 500 000 ha in all - are being discussed.
EUbookshop v2

International stark beachtet wurde dies zu einem Modell für zahlreiche ähnliche Projekte.
This was an international model on which many other similar projects have been based.
WikiMatrix v1

Ähnliche Projekte lassen sind auch in zahlreichen anderen Ländern finden.
Similar projects exists in many other countries.
EUbookshop v2

Und wir haben ähnliche Projekte in Tansania, Mosambik,
And we have similar projects in Tanzania, Mozambique,
QED v2.0a

Weitere ähnliche Projekte finden Sie unter:
Other related projects:
CCAligned v1

Wir informieren Sie gerne unverbindlich über ähnliche Projekte.
WE WILL GLADLY INFORM YOU WITHOUT OBLIGATION ABOUT THIS PROJECT.
CCAligned v1

Das ist leider eine Erfahrung, die auch viele ähnliche Open-Source-Projekte machen.
Unfortunately, this is an observation made by many similar open source projects.
ParaCrawl v7.1

Ich würde mich freuen, über ähnliche Projekte zu erfahren.
I would be happy to hear of any other projects like this.
ParaCrawl v7.1

Diese Qualitäten machen es zu einem Vorbild für ähnliche Projekte.
These qualities make it a model solution for projects of this nature.
ParaCrawl v7.1

Er wird aber darüber hinaus aktiv bleiben, um ähnliche Projekte zu unterstützen.
After this project, the Association will stay active to support other similar projects.
ParaCrawl v7.1

Es könnte zum Vorbild für ähnliche Projekte in der ganzen Welt werden.
The glasshouse could serve as a model for similar undertakings around the world.
ParaCrawl v7.1

Für weniger ehrgeizige Menschen können auch viel weniger ehrgeizige Projekte ähnliche Belohnungen bringen.
Much less ambitious projects may bring similar rewards to less ambitious people.
ParaCrawl v7.1

Hier sind noch einige interessante Artikel über ähnliche Projekte:
Here are some interesting articles about similar projects:
CCAligned v1

Gibt es bereits Referenzen und ähnliche Projekte?
Are there already references and similar projects?
CCAligned v1

Viele ähnliche Projekte laufen gerade an oder sind in Vorbereitung.
Many similar projects are currently starting up or are in the pipeline.
ParaCrawl v7.1

Ein paar ähnliche Projekte sind in Entwicklung.
A few similar projects are under development.
ParaCrawl v7.1

Gerne stehen wir euch für ähnliche Projekte kompetent zur Verfügung.
For similar projects you can count on our expertise.
ParaCrawl v7.1

Weitere ähnliche Projekte sind in Vorbereitung.
There are further similar projects in preparation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Projekte funktionieren mit Erfolg in skandinavischen Ländern, u.a. in Dänemark.
Similar projects operate successfully in the Nordic countries, including Denmark.
ParaCrawl v7.1

Monoband-Antennen eigenen sich besonders gut für Relaisstellen, Baken und ähnliche Projekte.
Monoband Antennas are particularly well suitable for repeaters, beacons and other similar projects.
ParaCrawl v7.1

Ove Sætrevik ist fest davon überzeugt, dass ähnliche Projekte folgen werden.
Ove Sætrevik thinks similar projects will follow.
ParaCrawl v7.1

Sie planen ähnliche Projekte wie die Royal Navy?
You are planning similar projects to the Royal Navy?
ParaCrawl v7.1