Translation of "Übliche verdächtige" in English

Sieht so aus, als wäre ich der übliche Verdächtige.
It seems I am the usual suspect.
OpenSubtitles v2018

Übliche Verdächtige Ihr erster Bestimmungsort sollte die Regierung sein.
Usual Suspects Your first destination should be the government.
ParaCrawl v7.1

All das bietet die Kulisse für die eigentlichen Stars der Show, ein Ensemble an 23 voll beweglichen, animatronischen, prähistorischen Kreaturen, unter anderem so übliche Verdächtige wie der Tyrannosaurus Rex, Apatosaurus, Triceratops, Mastodons und eine wollige Mammutfamilie, gemeinsam mit Pteronodons und einem 11m großen Riesenoktopus der über der Bar und den Köpfen der Restaurantbesucher hängt.
All of this provides a backdrop for the stars of the show, the cast of 23 fully-articulated animatronic prehistoric creatures that include such usual dinosaur suspects as tyrannosaurus rex, apatosaurus, triceratops, mastodons, and a woolly mammoth family, together with pteronodons and an 11-metre giant octopus suspended over the bar and the heads of the diners.
ParaCrawl v7.1