Translation of "Überstand" in English
Das
Kellergewölbe
überstand
die
Kriegszerstörungen
der
Kirche
unbeschadet.
A
reconstruction
of
the
church,
as
it
was
done
with
the
Church
of
Our
Lady
in
Dresden,
is
not
intended.
Wikipedia v1.0
Die
Kirche
überstand
den
großen
Brand
von
London
1666
unbeschädigt.
The
church
was
undamaged
by
the
Great
Fire
of
London
in
1666.
Wikipedia v1.0
Beide
Weltkriege
überstand
das
Beethoven-Haus
fast
unbeschadet.
The
Beethoven-Haus
survived
both
World
Wars
almost
unscathed.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Bozener
Zeit
überstand
Franz
Reinisch
eine
schwere
Krankheit.
During
his
time
in
Bolzano,
Reinisch
survived
a
serious
illness.
Wikipedia v1.0
Sie
überstand
auch
die
Erkrankung
mit
einer
Meningitis.
During
this
time
she
also
survived
meningitis.
Wikipedia v1.0
Keiner
der
alten
Bäume
überstand
das
Feuer.
None
of
the
old
trees
survived
the
fire.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Lagerung
der
Suspension
bildet
sich
eine
weiße
Ablagerung
mit
klarem
Überstand.
Upon
storage,
a
white
deposit
and
clear
supernatant
can
be
observed.
EMEA v3
Während
der
Lagerung
können
ein
weißes
Sediment
und
ein
klarer
Überstand
beobachtet
werden.
Upon
storage,
a
white
deposit
and
clear
supernatant
can
be
observed.
EMEA v3
Bei
Lagerung
kann
sich
ein
weißlicher
Bodensatz
mit
einem
klaren
Überstand
bilden.
Upon
storage,
a
white
deposit
and
clear
supernatant
can
be
observed.
ELRC_2682 v1
Dotzheim
überstand
den
Zweiten
Weltkrieg
nahezu
unbeschädigt.
Dotzheim
survived
World
War
II
virtually
unscathed.
Wikipedia v1.0
März
2006
überstand
er
ein
landestypisches
Misstrauensvotum
mit
30
zu
20
Stimmen.
On
21
March
2006,
Lini
survived
a
no
confidence
vote
in
Parliament
by
a
vote
of
30
to
20.
Wikipedia v1.0