Translation of "Ökologisch vorteilhaft" in English

Also the replacement of peat yields high environmental benefits.

Because of the features mentioned, the process is advantageous, both economically and ecologically.

They are both economically and ecologically advantageous with regard to packaging, storage and transportation.

The extension of time intervals between the exchanges of the hose which becomes possible thereby is advantageous both economically and ecologically.

This is ecologically advantageous and results in low disposal complexity that is also of interest economically.

Overall requirements concerning REWE products labelled as ecologically and socially beneficial,

Exceptions according to the German Packaging Ordinance are the following ecologically advantageous packs:

Wind energy is considered to be environmentally beneficial due to its clean and abundant nature.

Thus, the process does not involve isolation of an intermediate and is therefore economically and ecologically advantageous.

The process is ecologically very advantageous since the hydrofluoric acid can be recycled almost quantitatively.

Accordingly, the aqueous phase is almost completely free from residues of emulsifier which is an ecological advantage.

As compared with the state of the art, the process according to the invention is economically and ecologically advantageous.

The innovative process for recycling contaminated automobile and heating oil tanks offers environmental benefits when compared with alternative recycling methods.

It has environmental benefits by reducing the emission of powerful climate-altering gases, such as methane and nitrous oxides.

Under unfavourable climatic conditions, the attainable advantage can also have a ecologically advantageous effect in that a weed covering or residues of withered plants survive and thus prevent an erosion and a drying out of the soil; and in that the competitor plants are held back only in the closest proximity of the germinating cultivated plants.

There existed therefore a demand for a process for preparing 2-amino-5-nitrotoluene which substantially avoids the disadvantages discussed and can be carried out in an industrially and ecologically favorable manner to give high yields.

The adhesives are extremely advantageous from an ecological viewpoint since they are solvent-free and do not release elimination products in the course of curing.

For example, trimmings from production and the packaging step can be recycled into the production process in an economically and ecologically advantageous manner.

In particular, it has been found that oligomeric compounds of sodium valproate and valproic acid can be prepared without the addition of a solvent to the reaction mixture, which is ecologically and economically advantageous.

There is an urgent need for improved economical processes which, moreover, shall also be consistent and ecologically advantageous.

This composition is very suitable for Moser's marvellous engravings, is ecologically sound, and remains free of all concerns associated with lead.

During the past years in the on-going debate about compulsory deposit on beverage containers in Germany, the manufacturers of packaging were keen on determining whether a type of packaging is considered »ecologically beneficial«, thus qualifying as exempt from mandatory deposit.

By revealing this information, we are able to show how ecologically beneficial a product truly is and how socially responsible the processes are in the development of the product.

Together with partners from science and industry, researchers at the TU Berlin have investigated when the construction of heat storage and power-to-heat systems can be economically and ecologically beneficial.

Talks have already been held with various high-volume shippers on networking transportation services that can be economically and ecologically better distributed through the Hermes network.

This reaction (see diagram (I)) is very advantageous from an environmental point of view, since this reaction represents the conversion of a greenhouse gas, such as carbon dioxide (CO 2), to a polymer.

Once an aluminium contamination of only 0.05-0.06% is achieved, the materials can then be recycled in an ecologically and economically beneficial way.

This reaction (see scheme (I)) is highly advantageous from an environmental standpoint since this reaction comprises converting a greenhouse gas such as CO 2 into a polymer.

In this case, the biogenic component of the material obtained from the waste, that is to say the organic component, is intended to be largely preserved and/or used in an ecologically advantageous manner.

The object of the present invention was to maximize the loading content of a very wide variety of blowing agents in active ingredient compositions which comprise blowing agents and which are used for polymer processing, thus permitting production of foamed plastomers and elastomers in a manner which is economically and environmentally advantageous, with a unitary active ingredient composition or active ingredient preparation, and thus providing high-quality products.