Translation of "Zwei paare" in English

Zwei Paare langer und schmaler Hautfalten sind auf dem Rücken vorhanden.
There are two pairs of dorsolateral skin folds running down this species back.
Wikipedia v1.0

Die zwei Paare und Deborah treffen sich abends beim Tanz wieder.
A heartbroken Deborah goes alone to the dance with the other two couples.
Wikipedia v1.0

Ein Musiker zerbricht pro Konzert ungefähr zwei Paare.
Each musician breaks about two pairs per concert.
Wikipedia v1.0

Im Poker schlägt ein Drilling zwei Paare.
In poker, three of a kind beats two pairs.
Tatoeba v2021-03-10

Wir sind als zwei verheiratete Paare registriert.
We're registered as two married couples.
OpenSubtitles v2018

Früher kamen pro Jahr zwei, drei Paare wie Sie.
We used to get two or three couples like you a year.
OpenSubtitles v2018

Zwei Paare sind höher, ich habe gewonnen.
Then my two pairs beat you.
OpenSubtitles v2018

Hat vorhin nicht jemand gesagt, dass zwei Paare höher sind ein Drilling?
Didn't someone just say two pairs beats three of a kind?
OpenSubtitles v2018

Welcher Depp setzt alles auf zwei Paare?
What kind of a twat goes all in on two pair?
OpenSubtitles v2018

Zwei Paare sollen ihre Kinder missbraucht haben.
Two couples who raped their own children.
OpenSubtitles v2018

Coach Daniels hat zwei Paare, Achten hoch.
Coach Daniels has two pair, eights high.
OpenSubtitles v2018

Er hatte zwei Paare, ich einen Flush.
He had two pair. I had a flush.
OpenSubtitles v2018

Ich habe nur zwei Paare, bin aber sehr neugierig.
Well, I've only got two pairs, but I've got to see your hole card.
OpenSubtitles v2018

Die Teile 20 weisen jede zwei Paare von Schneiden 8 und 14 auf.
Parts 20 have each two pairs of knives 8 and 14.
EuroPat v2

Dieser umfaßt Zwei Paare von sogenannten Schanz'schen Schrauben.
This device comprises two pairs of so-called Schanz screws.
EuroPat v2

Vorzugsweise sind die zwei Paare von Gelenklager als Klippverbindung ausgebildet.
Preferably, the two pairs of hinge bearings are configured as a snap-action coupling.
EuroPat v2

Demzufolge befinden sich nunmehr zwei Paare von Mitnehmerarmen 39 in der Ruhestellung.
As a result of this, two pairs of carrier arms 39 are now located in the home position.
EuroPat v2

Es sind mindestens zwei Paare von Elektroden vorhanden.
At least two pairs of electrodes are present.
EuroPat v2

Dann werden die zwei Paare mit den größten Amplitudendifferenzen ausgewählt.
The two pairs having the greatest amplitude differences are then selected.
EuroPat v2

Der Tragarm hat zwei Paare von Gewerben (4).
The supporting arm has two pairs of single reverse-action joints (4).
EuroPat v2

Was ist besser, zwei Paare oder ein Dreier?
What wins, two pairs or three of a kind?
OpenSubtitles v2018

Coach Fisher hat zwei Paare, Zehnen hoch.
Coach Fisher has two pair, 10s high.
OpenSubtitles v2018

Wir sind nur zwei glückliche Paare bei einem Doppeldate.
We're just two happy couples on a double date.
OpenSubtitles v2018

An den großen Frontalschild grenzen zwei Paare von Präfrontalia.
The head has two pairs of prefrontal scales.
WikiMatrix v1

Ich habe zwei Paare und Sie eine 17,4%ige Chance... auf einen Straight.
I have two pair, and you have a 17.4 percent chance of making your straight.
OpenSubtitles v2018