Translation of "Zusammenfassung aller" in English

Sie ist auch keine Zusammenfassung aller bestehenden stringenten einzelstaatlichen Bestimmungen.
Nor does it mean a compilation of all the stringent existing national provisions.
Europarl v8
Eine Zusammenfassung aller Nebenwirkungen ist in Tabelle 2 angegeben.
The summary of all ADRs is shown in Table 2.
ELRC_2682 v1
Die Gegenpartei legt der Abwicklungsbehörde zudem eine Zusammenfassung aller wirtschaftlich angemessenen Ersatzgeschäfte vor.
The counterparty shall also provide to the resolution authority a summary of any commercially reasonable replacement trades.
DGT v2019
Eine Zusammenfassung aller ergriffenen Maßnahmen findet sich unter:
An overview of all the actions taken may be consulted at:
TildeMODEL v2018
Der Synthesebericht ist eine Zusammenfassung aller Ergebnisse der nationalen Berichte.
This Synthesis Report represents a summary of all of the findings in the national report.
EUbookshop v2
Am Jahresende erhalten sie eine Zusammenfassung aller auf der Eurostat-Internet-Seite verfügbaren Veröffentlichungen.
At the end of the year, they will receive a complete archive of all the publications on the Eurostat web site.
EUbookshop v2
Dieses Dokument enthält eine Zusammenfassung aller von der Stiftung für 1997 geplanten Aktivitäten.
This document summarises the activities planned by the Foundation for 1997.
EUbookshop v2
Dies führte zu einer weitreichenden Zusammenfassung aller an der Wohnungsfrage interessierten Kräfte.
This brought about a serious reaction towards all parties involved in the scandal.
WikiMatrix v1
Die Zusammenfassung aller Messungen ergibt eine ähnliche Abhängigkeit, wie bei der Linearität.
Combination of all the measurements results in a similar dependency as that in the case of linearity.
EuroPat v2
Sie bekommen alle eine Zusammenfassung aller notwendigen Informationen.
Everyone here will receive all necessary information.
OpenSubtitles v2018
Im Großrechner 25 erfolgt die Zusammenfassung aller Meßdaten.
In the main frame computer 25, all measurement data are compiled.
EuroPat v2
Hier können Sie eine Zusammenfassung aller und unterhalb jeder von ihnen detailliert sehen.
Here you can see summary of all and below each one of them detailed.
CCAligned v1
Hier finden Sie eine Zusammenfassung aller Projektergebnisse.
A summary of all project results can be found here.
ParaCrawl v7.1
Zum zweiten ergibt die Zusammenfassung aller Bilder eine animierte Screen-Show.
Second an overview of all pictures is available in an animated screen show.
ParaCrawl v7.1
Hier ist eine kurze Zusammenfassung aller Events und die jeweiligen Gewinner:
A quick rundown of the events and their champions:
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung aller Tickets anzeigen, die Sie angelegt haben.
View a summary of all tickets you have raised with us.
ParaCrawl v7.1
Unvernunft ist die Zusammenfassung aller perversen Neigungen des Menschen.
Foolishness is the end result of all the perverse inclinations of man.
ParaCrawl v7.1
Zentrale Lagerhaltung bedeutet die räumliche Zusammenfassung aller Lagerhaltungsfunktionen und Lagergüter unter einheitlicher Leitung.
Central warehouse management is the bringing together of all warehousing functions and warehouse goods under uniform management.
ParaCrawl v7.1
In der Regel finden Sie eine Zusammenfassung aller besten Ereignisse, oft mehrere.
Typically, you’ll find a roundup of all the best events, often multiple.
ParaCrawl v7.1
Hier eine Zusammenfassung aller Parameter, die ich in meinen Backtests verwendete.
Here is a summary of all the parameters used in my backtests.
ParaCrawl v7.1
Eine Zusammenfassung aller DSI finden Sie unter:
A summary of all DSIs can be found at
ParaCrawl v7.1
Eine Zusammenfassung aller motorischen Tätigkeiten deines Haustieres kann angezeigt werden.
Display the summary of all the motor activities of your pet.
CCAligned v1
Einen Nachbericht mit einer Zusammenfassung aller Beiträge finden Sie in unserem Blog.
A summary of the event and all presentations can be found in our blog.
CCAligned v1
Zusammenfassung aller Aktivitäten, dient als Grundlage für weitere Workshops.
Summary of all activities, serves as a basis for further workshops.
CCAligned v1
Rechts könnt ihr euch wieder eine Zusammenfassung aller Bilder dieser Tour ansehen.
On the right you can find all the pictures of this tour again!
CCAligned v1
Hier ist eine Zusammenfassung aller Looks!
Here’s a summary of all of my looks!
CCAligned v1
Hier ist eine Zusammenfassung aller unterstützten Attribute:
Here's the summary table of all the supported attributes:
CCAligned v1

Related phrases

was in aller Welt aller ruhe in aller wahrscheinlichkeit aller
zusammenfassung aller Zusammenfassung enthalten Zusammenfassung in aller breite
in Zusammenfassung prozent aller