Translation of "Zusätzliche inhalte" in English

Große Oberfläche bietet viele Optionen für zusätzliche Inhalte.
Large surface provides plenty of options for additional content.
ParaCrawl v7.1

Dabei werden verschiedene Fächer kombiniert und zusätzliche Inhalte ermittelt.
Different subjects will be combined and additional content will be taught.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zimmer ist besonders, weil es unseren Gästen zusätzliche Inhalte bietet.
This room type is special in a way that it provides our guests additional content.
ParaCrawl v7.1

Die Istrianischen Campingplätze bereiten Ihnen zahlreiche Neuigkeiten und zusätzliche Inhalte für 2017 vor.
Campsites in Istria are preparing numerous new features and additional facilities for 2017.
ParaCrawl v7.1

Breitband Internet erforderlich um zusätzliche Inhalte und Updates herunterzuladen.
Broadband Internet required to download additional content and updates.
ParaCrawl v7.1

Es hat auch eine Suchmaschine, die zusätzliche Inhalte sehr schnell findet.
It also has a search engine that finds the added contents very quickly.
ParaCrawl v7.1

Kurze Videosequenzen oder zusätzliche Inhalte wie mehrsprachige Untertitel können angezeigt werden.
Short video sequences or additional contents such as multilingual subtitles may be displayed.
EuroPat v2

Darf ich zusätzliche Inhalte für eines eurer Spiele entwickeln?
Can I create additional content for one of your games?
CCAligned v1

Es gibt derzeit keine Pläne, zusätzliche Inhalte bereitzustellen.
There are no plans at this time for additional content.
CCAligned v1

Externe und zusätzliche Inhalte lassen sich als Anhänge im Projekt hinzufügen.
External and additional content can be added as attachments to the project.
ParaCrawl v7.1

Deswegen haben die Veranstalter zahlreiche zusätzliche Inhalte vorbereitet.
That is why the organisers have prepared additional content.
ParaCrawl v7.1

Einem Titel im Titeldesigner zusätzliche Inhalte hinzufügen:
To add additional content to your title in the Title Designer:
ParaCrawl v7.1

Während du Fortschritte machst, kannst du zusätzliche Inhalte wie verschiedene Vibrationsmuster freischalten.
As you progress you also get to unlock extra content like different vibration patterns to enjoy.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Zusätzliche Inhalte aus der Menüleiste auf der rechten Seite.
Select Extra Content from the menu side-bar on the left.
ParaCrawl v7.1

Alle Schubladen-Systainer haben nun in der Beschreibung folgende zusätzliche, verbesserte Inhalte:
Every drawer-systainer has now this additional, improved content in its description:
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Inhalte gibt es auch für die Bean Dolls von Patrick n Friends.
Additional content is also available for the Bean Dolls from Patrick n friends.
ParaCrawl v7.1

Über die E-Reader-Version der uni'kon-Sonderausgabe zum Jubiläum können Sie zusätzliche cross-mediale Inhalte abrufen.
You can access additional cross-media content using the e-reader version of the uni'kon 50th anniversary special edition.
ParaCrawl v7.1

Im Händlerportal haben Sie Zugriff auf zusätzliche Inhalte.
You also have access to additional information via the dealer portal.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche inhalte sollte man lieber schreiben, anstatt sie zu bewerben.
Additional content should rather be written than announced.
ParaCrawl v7.1

Die Spiele wurden für neue Betriebssysteme angepasst und es wurden zusätzliche Inhalte hinzugefügt.
The games have been adapted for new systems and they have added additional content.
ParaCrawl v7.1

Die Profilseite wird auf Ihre Corporate Identity abgestimmt und durch zusätzliche Inhalte angereichert.
The profile page is matched to your corporate identity and enriched with additional content.
ParaCrawl v7.1

Bald ist es Zeit für einen neuen Schliff und zusätzliche Inhalte.
Soon, it’ll be time for a renewed grind and additional content.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Unmengen zusätzliche Inhalte hinzugefügt und das war erst der Anfang.
We’ve added loads of additional content, and we’re just getting started.
ParaCrawl v7.1

Zusätzliche Inhalte werden in das Foto eingebunden.
Additional content is integrated in photography.
ParaCrawl v7.1

Die Campingplätze bereiten Ihnen zahlreiche Neuigkeiten und zusätzliche Inhalte für 2017 vor.
Campsites on the island of Krk are preparing numerous new features and additional facilities for 2017.
ParaCrawl v7.1

Neben dem neuen Design bieten wir eine bessere Übersicht sowie zusätzliche Inhalte.
The new design is accompanied by an improved overview and additional content.
ParaCrawl v7.1

Ergänzen Sie E-Mail-Signaturen um zusätzliche Inhalte wie Auszeichnungen Ihrer Firma sowie Betriebszertifizierungen.
Add additional content to email signatures like corporate awards and business certifications.
ParaCrawl v7.1

Das Spiel/ die App bietet zusätzliche Inhalte oder Items zum Kauf an.
The app allows purchasing additional content or items.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich Links in Anlagen oder zusätzliche Inhalte hinzufügen, wenn ich keine Website besitze?
How can I add links to attachments or additional content if I don't have a website?
ParaCrawl v7.1