Translation of "Zum publizieren" in English
Ich
hoffe,
Andy
kann
die
Bilder
zum
Newsletter
noch
publizieren.
I
hope
Andy
get's
the
pictures
on
this
newsletter.
ParaCrawl v7.1
Mit
alfa
News+
steht
eine
umfassende
Lösung
zum
Publizieren
entsprechender
Inhalte
zur
Verfügung.
Alfa
News
+
provides
a
comprehensive
solution
for
publishing
relevant
content.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Informationen
zum
Open-Access-Publizieren
an
der
ETH
Zürich.
This
webpage
provides
information
on
open-access
publishing
at
ETH
Zurich.
ParaCrawl v7.1
Seine
Pension
wurde
auf
Existenzminimum
gekürzt
und
jegliche
Möglichkeit
zum
Publizieren
eingestellt.
His
pension
was
reduced
to
subsistence
level
and
he
was
banned
from
any
form
of
publishing.
ParaCrawl v7.1
Wo
liegt
der
Unterschied
zum
konventionellen
Publizieren?
What
is
the
difference
between
OA
and
conventional
publishing?
ParaCrawl v7.1
Titel
übersetzt:
14th
International
Conference
zum
Elektronischen
Publizieren
(ELPUB
2010)
Title:
14th
International
Conference
on
Electronic
Publishing
(ELPUB
2010)
ParaCrawl v7.1
An
der
Leuphana
Universität
Lüneburg
leitet
sie
ein
Forschungsteam
zum
digitalen
Publizieren.
She
heads
a
research
team
on
digital
publishing
at
the
University
of
Lüneburg.
ParaCrawl v7.1
Welche
Möglichkeiten
zum
Open
Access
publizieren
gibt
es
hier?
Which
open
access
publishing
options
are
available
for
these
formats?
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
genug
zum
Publizieren.
You
have
enough
to
publish.
OpenSubtitles v2018
Regelmäßige
Publikationssprechstunden
und
Workshops
zum
Publizieren
von
Dissertationen
und
wissenschaftlichen
Aufsätzen
ergänzen
das
Förderprogramm.
Additionally,
the
support
program
periodically
publishes
advisory
sessions
and
offers
workshops
on
publishing
dissertations
and
academic
articles.
ParaCrawl v7.1
Yumpu
stellt
Ihnen
eine
digitale
Plattform
zum
Publizieren
Ihrer
Magazine,
Broschüren
oder
Kataloge
zur
Verfügung.
Yumpu
offers
a
digital
platform
for
publishing
your
magazines,
brochures
or
catalogs.
CCAligned v1
Yumpu
stellt
eine
digitale
Plattform
zum
Publizieren
von
Magazinen,
Broschüren
oder
Katalogen
zur
Verfügung.
Yumpu
provides
a
digital
platform
for
publishing
magazines,
brochures
or
catalogues.
ParaCrawl v7.1
Richtlinien
zum
Publizieren
regeln
institutsintern
Aspekte
wie
interne
Qualitätssicherung
bis
hin
zur
Formulierung
der
Affiliation.
Internal
guidelines
for
publishing
describe
aspects
like
internal
quality
assurance
or
how
to
put
an
affiliation.
ParaCrawl v7.1
Die
Universitätsbibliothek
ist
die
zentrale
Anlaufstelle
für
Fragen
zum
wissenschaftlichen
Publizieren
an
der
Universität
Graz.
The
university
library
is
the
place
to
go
when
you
need
information
about
academic
publishing
at
Graz
university.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
–
analog
zur
Meldung
von
Publikationen
–
zwei
Möglichkeiten
zum
Publizieren
in
KITopen:
Procedure
Similar
to
reporting
publications,
there
are
two
options
for
publishing
in
KITopen:
ParaCrawl v7.1
Angehörige
der
ETH
Zürich
unterstützt
sie
zudem
mit
Dienstleistungen
zum
elektronischen
Publizieren
und
Digitalen
Datenerhalt.
It
assists
members
of
ETH
Zurich
with
services
relating
to
e-publishing
and
digital
curation.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Programm
soll
diese
(zum
großen
Teil
aus
kleinen,
häufig
neuen
Unternehmen
bestehende)
Industrie
dazu
angeregt
werden,
die
neuen
kommerziellen
Möglichkeiten,
die
von
diesem
Markt
erwartet
werden,
zu
ermitteln
und
zu
nutzen,
wobei
der
Schwerpunkt
auf
den
Übergang
von
gedruckten
Veröffentlichungen
zum
elektronischen
Publizieren
und
die
sich
entwickelnden
interaktiven
Multimedia-Informationsdienste
gelegt
wird.
The
purpose
of
the
programme
is
to
encourage
this
industry
(which
is
largely
composed
of
small
and
often
new,
undertakings)
to
identify
and
exploit
the
new
commercial
oppportunities
expected
on
this
market,
with
the
emphasis
being
laid
on
the
move
from
print
publishing
to
electronic
publishing
and
the
arrival
of
interactive
multimedia
information
services.
TildeMODEL v2018
Da
alle
Verlage
in
der
VR
China
durch
die
SAPPRFT
lizenziert
werden
müssen,
hat
dieses
Amt
auch
die
Macht,
einer
Person
das
Recht
zum
Publizieren
zu
verweigern,
und
kann
jeden
Verlag
vollständig
schließen,
der
ihren
Befehlen
nicht
Folge
leistet.
Because
all
publishers
in
China
are
required
to
be
licensed
by
the
GAPP,
that
agency
also
has
the
power
to
deny
people
the
right
to
publish,
and
completely
shut
down
any
publisher
who
fails
to
follow
its
dictates.
WikiMatrix v1
In
einer
Entschließung
vom
1.
Februar
(3)
hat
das
Europäische
Parlament
eine
Reihe
von
Vorschlägen
zum
elektronischen
Publizieren
und
zum
Printingondemand
in
der
Buchproduktion
unterbreitet.
In
a
resolution
adopted
on
1
February
(3),
Parliament
put
forward
various
proposals
in
respect
of
electronic
publishing
and
printing
on
demand
in
book
production.
EUbookshop v2
Damit
ist
REMIT
vorerst
auf
Verbot
und
Meldepflicht
von
Insiderhandel
und
Marktmanipulation
sowie
auf
die
Pflicht
zum
Publizieren
von
Insiderinformationen
beschränkt.
Thus
initially,
REMIT
is
limited
to
the
prohibition
and
mandatory
reporting
of
insider
trading
and
market
manipulation,
as
well
as
the
obligation
to
publish
inside
information.
WikiMatrix v1
Wir
publizieren
zum
Beispiel
regelmäßig
Fachbeiträge
darüber,
wie
Unternehmen
Terminologie
und
Technologie
optimal
nutzen
können
und
welchen
Nutzen
dies
für
ihren
Unternehmensauftritt
bringt
(siehe
Publikationen).
For
example,
we
regularly
publish
specialist
articles
about
how
companies
can
make
the
best
use
of
terminology
and
technology
and
the
advantages
that
such
resources
offer
for
their
corporate
image
(see
Publications).
ParaCrawl v7.1
Die
Dienstleistungen
umfassen
eine
Publikationsplattform,
die
Hochschulbibliographie
und
den
DOI-Desk
sowie
Beratungen
zum
Open-Access-Publizieren
und
zu
ORCID.
The
services
comprise
a
publication
platform,
the
institutional
bibliography,
the
DOI
Desk
and
advice
on
open
access
publishing
and
ORCID.
ParaCrawl v7.1
Die
Stärke
der
Mandate
reicht
von
der
Ermunterung
zum
Open
Access
Publizieren
bis
hin
zu
einer
sanktionsbewehrten
Vorschrift.
Open
Access
in
scholarly
communication
Open
Access
is
the
practice
of
providing
free
on-line
access
to
and
free
re-use
of
scientific
information.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gesetz
würde
sie
nicht
zur
zum
zeitnahen
Publizieren
verurteilen,
sondern
außerdem
verpflichten,
zwischen
wichtigen
und
unwichtigen
Objekten
zu
unterscheiden,
und
diese
Entscheidungen
scheint
vielen
unmöglich.
This
law
not
only
forces
them
to
publish
promptly
but
it
also
dictates
a
differentiation
between
important
und
unimportant
objects
–
and
this
seems
impossible
to
many
specialists.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
entwickeln
wir
Lösungen
in
allen
ECM-Bereichen,
von
der
Digitalisierung,
Dokumentenverwaltung
und
Archivierung
bis
hin
zum
Publizieren
von
Dokumenten.
We
develop
solutions
in
all
ECM-fields,
from
digitalisation
to
administration
of
documents
and
archival
storage
to
publication
of
documents,
in
cooperation
with
our
clients.
ParaCrawl v7.1
Wieder
zurück
in
Nikolaiev
war
Pascal
Chavaillaz
im
üblichen
Restaurant
zum
Publizieren
dieses
Textes,
als
ihm
auf
klassische
Weise
der
Geldbeutel
gestohlen
wurde.
Back
in
Nikolaiev,
Pascal
went
to
the
usual
restaurant
to
publish
this
text,
where
his
purse
was
stolen
in
a
classic
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Initiative
für
Netzwerkinformation
(DINI)
in
der
Bibliotheken,
Medien-
und
Rechenzentren
sowie
die
IuK-Initiative
der
wissenschaftlichen
Fachgesellschaften
zusammenarbeiten,
legt
mit
dieser
Schrift
Empfehlungen
zum
elektronischen
Publizieren
an
Hochschulen
vor.
As
an
organisiation
where
libraries,
media
centres,
computing
centres
as
well
as
the
IuK
initiative
of
the
Learned
Societies
cooperate,
the
German
Initiative
for
Networked
Information
(DINI)
herewith
presents
recommendations
for
electronic
publishing
at
universities.
ParaCrawl v7.1
Die
Zweigbibliothek
Medizin
unterstützt
Sie
in
allen
Phasen
Ihrer
Doktorarbeit,
von
der
Suche,
Beschaffung
und
Verwaltung
von
Literatur
übers
Schreiben
und
Zitieren
bis
zum
Publizieren.
The
Medical
Branch
Library
supports
you
in
all
phases
of
your
doctoral
thesis:
literature
search,
procurement
and
management,
writing,
citation
and
publishing.
ParaCrawl v7.1