Translation of "Zum neunten mal" in English

Damit hat die Notenbank zum neunten Mal in diesem Jahr eine Zinssenkung vorgenommen.
This is the ninth rate cut this year.
Europarl v8

Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte Ilves Tampere.
10 teams participated in the league, and Ilves Tampere won the championship.
Wikipedia v1.0

Meister wurden zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte die Dragons de Rouen.
14 teams participated in the league, and Dragons de Rouen won their ninth league title.
Wikipedia v1.0

Meister wurde zum neunten Mal PSV Eindhoven.
PSV Eindhoven won the championship.
Wikipedia v1.0

Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte KS Cracovia.
10 teams participated in the league, and KS Cracovia won the championship.
Wikipedia v1.0

Aber mich hat man schon zum neunten Mal...
But this is like the ninth time I got...
OpenSubtitles v2018

Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte Legia Warszawa.
Eight teams participated in the league, and Legia Warszawa won the championship.
Wikipedia v1.0

Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte der HC Bozen.
10 teams participated in the league, and HC Bozen won the championship by defeating HC Alleghe in the final.
Wikipedia v1.0

Das IEP war zum neunten Mal in neun Monaten die stärkste WKM­Währung.
The IEP was the strongest currency in the ERM grid for the ninth month in succession.
EUbookshop v2

Diese wurde in jener Saison zum neunten Mal ausgetragen.
This happened nine times during this era.
WikiMatrix v1

Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte Podhale Nowy Targ.
12 teams participated in the league, and Podhale Nowy Targ won the championship.
Wikipedia v1.0

Zum neunten Mal ist das Klangforum aus Wien in Donaueschingen zu Gast.
For the ninth time, Klangforum Wien will be performing in Donaueschingen.
ParaCrawl v7.1

Parallel dazu wird zum neunten Mal der SolarWorld Junior Einstein Award ausgeschrieben.
At the same time, the SolarWorld Junior Einstein Award will be presented for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Delegation Hauptstadt der Kuban gehen nach Cannes zum neunten Mal.
Delegation capital of Kuban go to Cannes for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Bereits zum neunten Mal ermöglicht die InitiativeKunst privat!
For the ninth time, the Kunst privat!
ParaCrawl v7.1

Die Umfragestudie wird bereits zum neunten Mal vom Versicherungsanbieter Dr. Walter herausgegeben.
The survey was carried out for the ninth time by insurance provider Dr. Walter.
ParaCrawl v7.1

Pater Charles Colazzi aus New Jersey ist zum neunten Mal in Medjugorje.
Fr. Charles Colazzi comes from New Jersey and this is his ninth time in Medjugorje.
ParaCrawl v7.1

Die "Forbes Diamanten" wurden zum neunten Mal ...
The "Forbes Diamonds" has been published for the ninth ...
CCAligned v1

Wir haben schon zum neunten Mal in...
For the ninth time in a row we have...
CCAligned v1

Die begehrten Rolling Pin Awards wurden dieses Jahr bereits zum neunten Mal verliehen.
This year, the coveted Rolling Pin Awards were handed out for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Zum neunten Mal wurde der Preis vergeben.
This year the prize was awarded for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Die Biotechnologie-Firmenumfrage wurde von biotechnologie.de bereits zum neunten Mal durchgeführt.
The biotechnology company survey was carried out by biotechnologie.de for the ninth time.
ParaCrawl v7.1

Hessenmetall schrieb den jährlichen Wettbewerb bereits zum neunten Mal aus.
Hessenmetall organized the annual competition for the ninth time.
ParaCrawl v7.1