Translation of "Zum lesen" in English
Das
Archiv
kann
nicht
zum
Lesen
geöffnet
werden.
Cannot
open
archive
for
reading.
KDE4 v2
Die
Dateiberechtigungen
verhindern
das
Öffnen
der
Datei
zum
Lesen.
File
permissions
prevent
opening
for
read.
KDE4 v2
Die
Datei„
/etc/resolv.conf“
kann
nicht
zum
Lesen
geöffnet
werden.
Could
not
open
file
'/
etc/
resolv.
conf
'for
reading.
KDE4 v2
Wieder
ist
es
nützlich,
eine
Analogie
zum
Lesen
und
Schreiben
zu
ziehen.
Again,
it's
useful
to
make
an
analogy
to
reading
and
writing.
TED2020 v1
Er
brachte
ihn,
um
ihn
dem
Arzte
zum
Lesen
zu
geben.
He
brought
it
for
them
to
read.
Books v1
Sie
hat
mich
zum
Lesen
zurückgebracht.
She
brought
me
back
to
reading.
GlobalVoices v2018q4
Konnte
%1
nicht
zum
Lesen
öffnen.
Could
not
open
%1
for
reading.
KDE4 v2
Die
Datei
%1
kann
nicht
zum
Lesen
geöffnet
werden.
Cannot
open
file
%1
for
reading
KDE4 v2
Die
Datei„
%1“
lässt
sich
nicht
zum
Lesen
öffnen.
Could
not
open
file
"%1"
for
reading
KDE4 v2
Die
Datei
kann
nicht
zum
Lesen
geöffnet
werden.
Cannot
open
file
for
reading.
KDE4 v2
Die
Dateiberechtigung
verhindern
das
Öffnen
der
Datei
zum
Lesen.
File
permissions
prevent
opening
for
read.
KDE4 v2
Ich
habe
ein
paar
meiner
Bücher
zum
Lesen
mitgebracht.
I
brought
some
of
my
books
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
keine
Bücher
zum
Lesen.
I
don't
have
books
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
setzte
zum
Lesen
des
Vertrages
seine
Brille
auf.
Tom
put
on
his
glasses
to
read
the
contract.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
beklagte
sich,
dass
er
nicht
genug
Zeit
zum
Lesen
habe.
Tom
complained
that
he
didn't
have
enough
time
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
setzte
zum
Lesen
des
Briefes
seine
Brille
auf.
Tom
put
on
his
spectacles
to
read
the
letter.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
möchte
ein
Buch
zum
Lesen.
Tom
wants
a
book
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Eltern
sollten
ihre
Kinder
zum
Lesen
motivieren.
Parents
should
encourage
their
children
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
hier
drinnen
nicht
hell
genug
zum
Lesen.
It's
not
light
enough
in
here
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
nicht
ein
einziges
Buch
zum
Lesen.
I
don't
have
a
single
book
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
Nicht
mal
ein
einziges
Buch
habe
ich
zum
Lesen!
I
don't
have
a
single
book
to
read.
Tatoeba v2021-03-10
B.
zum
Autofahren,
Lesen
von
kleinen
Buchstaben
und
anderen
ähnlichen
Aufgaben
befähigt.
The
macula
enables
the
eye
to
provide
the
fine
central
vision
that
is
needed
for
activities
such
as
driving
a
car,
reading
fine
print
and
other
similar
tasks.
EMEA v3
Zum
Einnehmen
Bitte
lesen
Sie
die
beigefügte
Gebrauchsanleitung.
Oral
use
Please
read
the
package
leaflet
before
use.
ELRC_2682 v1
Auch
diese
Auszeichnungsart
zwingt
zum
aufmerksamen
Lesen.
It
is
also
used
for
secondary
emphasis,
i.e.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
keine
Zeit
zum
Lesen.
I
don't
have
time
for
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Herbst
ist
die
beste
Jahreszeit
zum
Lesen.
Autumn
is
the
best
season
for
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
zum
Lesen
irgendwie
keine
Lust.
I
don't
really
feel
like
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
ein
Buch
zum
Lesen
mit?
Did
you
bring
a
book
to
read?
Tatoeba v2021-03-10