Translation of "Zum fälligkeitstag" in English

That amount remains the same until the expiry date or until the bond is released.

The insurance remains in effect until the first renewal date following your 75th birthday.

If not the full amount is deposited/debited at the due date, then the partial payment feature is automatically activated.

Barclaycard Absolutely no loan interest applies, if you repay all credit card transactions until the due date.

Coupon accruals and amortisation of premium or discount are calculated and booked from the settlement date of the purchase of the security until the settlement date of sale , or until maturity date .

The efficiency of tax collection by the due date (85%) is far lower than the average in the EU (93%).

When a renewal fee has not been paid on or before the due date, the fee may be validly paid within six months of that date, provided that an additional fee is paid at the same time.

National central banks may decide not to accept debt instruments with an income flow (e.g. a coupon payment) occurring in the period up to the maturity date of the monetary policy operation as underlying assets in reverse transactions (see Section 6.2.3).

Coupon accruals and amortisation of premium or discount are calculated and booked from the settlement date of the purchase of the security until the settlement date of sale, or until maturity date.

NCBs may decide not to accept debt instruments with an income flow (e.g. a coupon payment) occurring in the period up to the maturity date of the monetary policy operation as underlying assets in reverse transactions (see Section 6.2.3).

Annex IV is replaced by the text set out in the Annex to this Guideline.

The pledgee whose claim is not paid on the due date can also, with the help of the enforcement judge, take the

Proposed paragraph3 is fully aligned with Rule51(2) EPC, which provides for an additional period of six months if the renewal fees have not been paid on or before the due date.

Any guarantees given by us shall expire ipso jure as soon as any payment is not settled by its due date.

The Service provider has the right to cancel the booking if payment is not paid by the due date.

Any debt not paid on its due date shall, without any prior notice, be increased with compensatory interests calculated at the statutory interest rate and increased by liquidated damages equal to 10 % of the debt, so as to cover any economic and administrative loss, without prejudice to the Freight Forwarder's right to prove the existence of more extensive damage.

The bonds will have a face value of $10,000 per bond, bearing interest at the annual rate of 8.5% until the maturity date of December 30, 2021.

For example, the non-payment of the renewal fee by the due date under Rule 51(1) EPC may delay the EPO's handling of an enquiry. 5.

Returns made without our agreement may not in any way delay payment of our invoices on their initial payment term.

When the buyer does not fulfill his paying obligation at the time the payment is due the seller has the right either to demand interests on the bills that are due and not paid for the time from that day where the bills turn due up to the day the seller receives the full payments including the interests – the interest rate is eight percent (8%) above the base interest rate according to § 247 BGB – or he has the right to withdraw from the contract and demand compensation from the buyer for the damages which occur due to mentioned circumstances.

The advance repayment bond runs from the date the advance is paid into your account until the expiry date specified in the contract.

For inspection purposes every customer receives a detailed overview on the due date of all active cards at that time.

At the maturity date, if Falco and Osisko have not concluded a Stream Agreement, the principal amount of the loan will be converted into a 1% NSR royalty on the Horne 5 Project and accrued interests will be paid in cash.

Any notifications must be made within 5 days of the date of the invoice. The reservation is confirmed once the customer has paid a deposit equal to 30% of the rent, or at least €200 by the due date (7 days from the date of the invoice), unless otherwise agreed with Lahdelma or if both the deposit and final payment are paid at once.